论文部分内容阅读
案例2013年11月,肖某因资金周转困难向周某借款人民币200万元。肖某向周某出具借条,注明借款金额为200万元,没有约定还款期限和利息,借条日期为2013年11月3日。2014年3月6日,周某要求肖某还款,肖某无力偿还并在当日出具了新的借条。借条注明:肖某借到周某人民币200万元,应于2014年6月6日之前归还此笔借款,借款利率为月息两分,原有借条作废。借款到期后,肖某依然未能归还借款,周某遂向法院提起诉讼。
Case In November 2013, Xiao Mou borrowed 2 million yuan from Zhou for funding difficulties. Xiaomou issued a statement to Zhou, indicating the amount of 200 million yuan loan, there is no agreed repayment period and interest, the date of November 3, 2013. March 6, 2014, Zhou Xiaomou demanded a repayment, Xiaomou insolvent and issued a new IOU. Borrowed note: Xiaomou borrow Zhou 2 million yuan, should be June 6, 2014 return of this loan, the loan interest rate of two cents per month, the original IOU null and void. After the loan expires, Xiaomou still failed to return the loan, Zhou then filed a lawsuit to the court.