论文部分内容阅读
毛泽东形象的塑造很大一部分来自于国内外记者的通讯稿或文章,这些记者与毛泽东有过直接面对面的交流,能从自己的角度对毛泽东形象进行更加客观真实的文字描写。由于个人政治立场以及生活背景等不同,中外记者对毛泽东形象的看法和认知也必定存有差异。中国著名记者赵超构与美国著名记者斯诺都是新闻工作者,曾在不同时期多次访问毛泽东。本文通过对比分析斯诺和赵超构这两个具有代表性的记者笔下的毛泽东,分析中外记者笔下的毛泽东形象。
A large part of Mao Zedong’s image came from press releases and articles by domestic and foreign reporters who had had direct and face-to-face exchanges with Mao Zedong and could have a more objective and realistic description of Mao Zedong’s imagery from his own point of view. Owing to their different political positions and living backgrounds, the views and perceptions of Chinese and foreign reporters about the image of Mao Zedong must also be different. Zhao Chao-ting, a famous journalist in China, and journalist Snow of the United States are both journalists who visited Mao Zedong several times at various times. By comparing and analyzing Mao Zedong in the works of two representative reporters, Snow and Zhao Chao-ting, this essay analyzes the images of Mao Zedong written by Chinese and foreign reporters.