论文部分内容阅读
行政监察制度是我国行政体制的一个重要组成部分。在社会主义市场经济初步建立,进入全面建设小康社会的新的发展阶段,监察工作面临着许多新的挑战,在某些方面还不适应完善社会主义市场经济体制和建设法治政府的要求,如监察职权行使方式、工作机制等还不适应市场经济体制的要求;监察工作法制化水平不高,以《行政监察法》为核心的监察法律体系尚未建立健全;监察机关内设机构、派驻机构设置、管理和监察人员总体素质与履行职责的要求相比还有差距,等等。这些问题能否得到比较好的解决,关系到监察职责能否得到充分发挥,关系到建立法治政府的目标能否实现,关系到社会主义市场经济能否健康持续发展。中央纪委、监察部案件审理室主任王和民同志通过深入调研和工作实践,撰写的《法治政府目标下的监察模式改革》一文,正是为解决市场经济条件下行政监察工作面临的挑战所做的探索。
Administrative supervision system is an important part of our administrative system. In the initial stage of building a socialist market economy and entering a new stage of development in building an overall well-to-do society, the supervisory work faces many new challenges. In some aspects, it still does not meet the requirements of perfecting the socialist market economic system and building a government ruled by law. The mode of exercise of authority and working mechanism have not yet met the requirements of a market economy system; the level of legalization in monitoring work is not high; the legal supervision system under the supervision of the “Administrative Supervision Law” has not yet been established; the establishment of monitoring bodies, There is still a gap between the overall quality of management and supervisory staff and the requirements for the performance of their duties. Whether these problems can be satisfactorily solved depends on whether monitoring duties can be fully played, whether the goal of establishing a government ruled by law can be realized, and whether the socialist market economy can develop healthily and sustainably. Through the thorough investigation and work practice, Comrade Wang Hemin, director of the case handling office of the Central Commission for Discipline Inspection and the Ministry of Supervision, authored the article entitled “Supervision Model Reform under the Goals of the Government under the Rule of Law”, which is precisely aimed at solving the challenges faced by the administrative supervision in the market economy explore.