论文部分内容阅读
摘要：建筑设计与室内设计有着不可分割的联系，两者常常存在协调与合作的问题，关系时而针锋相对，时而默契配合。本文通过对室内设计和建筑设计的不同点及两者内在联系进行探讨，确定室内设计的发展方向，充分利用两者相辅相成的关系为深化室内设计这门学科的发展起推动作用。
关键词：建筑设计；室内设计；关系
中图分类号：S611 文献标识码：A 文章编号：
1 概述
室内设计这门学科是从建筑设计领域中分离出来的，与建筑设计有着密切的联系。对于建筑设计而言，室内设计的产生时间并不长。在历史上，建筑设计一直替代着室内设计，建筑师在做建筑设计同时并提供相当完整的室内设计。直到18世纪和19世纪的“巴洛克”和“洛克克”时期，建筑与室内渐渐出现分离。19世纪末，美国的埃尔西·德·沃尔夫等人开了先河，使室内设计工作成为一门独立的领域和职业。“室内设计”的概念也逐渐出现，当然当时也是由于建筑物规模和复杂程度的不断提高，建筑师越来越难以顾及内部空间微细部分的设计，因此，“室内设计”这一行业在20世纪60年代，逐渐脱离建筑设计而成为一个相对独立的专门体系。室内设计与建筑之间的关系就像鱼和水，息息相关又相辅相成。它的演化过程与建筑史、美术史、艺术史、家具史等学科有着密切联系。无论是中国传统室内设计还是西方室内设计，都需要经过漫长的不断完善，螺旋上升式的发展过程。
在社会发展过程中，人们不断进行着建筑设计与室内设计的创作和实践，这过程中便会碰到不同层面的问题，包括总体规划、建筑单体设计、结构细部设计、外表面装饰与内部装修等。在各专业设计协调过程中，许多经典的案例因为建筑设计与室内设计完美结合在一起，内外兼修，形式和色彩统一协调，使空间成为具有鲜明个性、独特风格、完美功能的杰作；但现实中也存在许多不成功的设计项目因为建筑与室内在设计风格、内容、形式等方面缺乏互动，设计师立意不一致，导致最后的作品因杂乱无章而失败。为了减少和避免建筑设计与室内设计的脱节与不协调的现象，业界众多设计师们都在探索和研究二者的联系，试图找出症结，创作出和谐、有机、符合社会需求的建筑作品。
2 室内设计与建筑设计的不同点
从广义上讲，建筑设计和室内设计都属于建筑学的范畴，它们之
间是不可能完全分离的。有的学者认为：“室内设计是建筑设计的一
部分，是建筑设计中不可分割的组成部分。一座好的建筑物，必须包
含着内、外空间设计的两个基本内容。”尽管建筑设计与室内设计有
很多相似点，例如它们都要考虑造型上的形式美，使用上的功能美，
使用者的审美，同时它们同样受到经济和技术条件的制约，但建筑设
计和室内设计还是有很大的不同之处的。
其一，建筑设计是设计一个建筑物或建筑群所要做的全部工作，更加强调综合性。它所要解决的问题包括：建筑物内部各种使用功能和使用空间的合理安排，建筑物与周围环境、与各种外部条件的协调配合，内部和外表的艺术效果，各个细部的构造方式，建筑与结构、建筑与各种设备等相关技术的综合协调，以及如何以更少的材料、更少的劳动力、更少的投资、更少的时间来实现上述各种要求。然而，室内设计仅仅是对某一具体的空间环境进行处理，通过内部空间造型、室内照明、色彩、装饰等营造一种空间氛围。由此可见，建筑设计和室内设计的关注重点是不同的，在统筹性和综合性上也是大相径庭的。
其二，建筑设计是室内设计的前提条件，室内设计是建筑设计的延续，是建筑设计生活化的再深入。两者按工作阶段划分以建筑工程的构架完成为界限，之前为建筑设计，之后是室内设计。很多时候建筑可以存在很久甚至是几百年，可是室内设计会随着功能的转变，时代的变迁，不断更新，赋予建筑物不一样的文化内涵和审美意义。
其三，室内设计所涵盖的内容，随着社会经济的发展，不断延展出去。当前室内设计的具体内容主要有：空间设计、室内装饰装修设计、室内陈设与家具设计、室内物理环境设计四大部分。然而室内设计的对象并不总是局限在建筑物内部，诸如飞机、轮船等的内舱空间设计，也带有强烈的室内设计特征，也属于室内设计范畴。
3 建筑设计与室内设计的内容与联系
3．1建筑设计与室内设计的专业内容
建筑设计的目的不外乎是创造一种认为环境满足人类社会的需要，设计者通过想象、运算和组合，合理利用的各种社会资源和自然资源，以有形的结构形式构筑起空间，其设计即对建筑实体的产生与形成起指导作用的社会实践活动。而室内设计重点在于对建筑内部空间的把握，并根据空间的使用性质、人性化需求和所处环境，运用科学的工艺技术及合理的艺术的手段，创造出符合人的生理、心理要求、功能高效、舒适美观，令人产生愉快心情体验，便于工作、学习和生活的理想场所的内部空间环境设计。
3．2室内设计与建筑设计的内在联系
虽然建筑设计是室内设计的前提，但是建筑设计与室内设计的内
在联系始终设计的整个过程中。
首先，建筑物在建造之前，设计者按照建设任务，把施工过程和
使用过程中所存在的和可能发生的问题，事先做好通盘的设想，也就
是说，在建筑设计的前期工作阶段，考虑室内设计的定位是必须的，否则，有时为了弥补原有建筑设计的缺陷，或是为了新的功能的需要，对现有建筑的再改造就会造成很多无谓的人力、物力、财力、时间的浪费。建筑设计和室内设计同时进行，相辅相成，才可避免不必要的损失。
其次，建筑师创造的是建筑物的总体时空关系，而室内设计师创
造的是建筑物内部的具体时空关系，两者之间有着十分密切的关系。
在对建筑物进行设计的同时，建筑师必须要对室内设计有深刻的了解，在建筑物的方案构思阶段要对建成后的内部空间效果作出充分考
虑，为今后室内设计师的创作提供条件。同样，室内设计师也要充分
了解建筑师的创作意图，运用各种手段，创造出理想的内部环境。
再次，室内设计所遵循的技术标准，大都是建筑设计的技术标准，比如说是建筑设计规范、消防规范、卫生标准等等。对于室内设计的初学者来说，掌握好房屋建筑学的知识尤为重要，比如房子是如何建起来的，它由哪些元素构成，其结构要求是什么等。建筑设计中的设计规范、标准以及一些有关形式美的法则以及建筑物理的基本知识也是必不可少的知识储备。
最后，无论是建筑设计还是室内设计都是遵循整体的设计思想指
导，在呈现大的设计宗旨的时候进行相互协调和同步完善，一件优秀
的建筑作品离不开成功的室内设计，诠释空间营造氛围成功的室内设
计能够为建筑设计增添光彩。这就要求室内设计师在进行室内设计的
时候，把握住大方针，开拓思维，通过对内部空间的再创造，营造出
与建筑和外部环境相协调且充满生命力和艺术感染力的空间氛围，使
建筑物具有自身的特质的同时也体现出室内设计的个性。
4 结语
从古自今建筑设计和室内设计两者之间都是环环相扣、密不可分的。只有建筑设计的宏观框架是不完美的，只有室内设计的细节表现也是不可行的，建筑设计是室内设计基础的前提，室内设计是建筑设计的延续和深化，只有使二者有机结合，协调配合才能给我们提供一个功能合理，赏心悦目，内外兼修的工作和生活环境。
参考文献：
[1]吕媛媛.建筑节能材料与室内设计相结合的研究与实践[J].建筑科技与管理, 2011.
[2] 高祥生.室内建筑师辞典[M].人民交通出版社,2008.5
[3]廖霞.建筑裝饰的精灵-结合我的创作谈玻璃艺术在室内设计中的应用[J]. 大众文艺：学术版,2009.
关键词：建筑设计；室内设计；关系
中图分类号：S611 文献标识码：A 文章编号：
1 概述
室内设计这门学科是从建筑设计领域中分离出来的，与建筑设计有着密切的联系。对于建筑设计而言，室内设计的产生时间并不长。在历史上，建筑设计一直替代着室内设计，建筑师在做建筑设计同时并提供相当完整的室内设计。直到18世纪和19世纪的“巴洛克”和“洛克克”时期，建筑与室内渐渐出现分离。19世纪末，美国的埃尔西·德·沃尔夫等人开了先河，使室内设计工作成为一门独立的领域和职业。“室内设计”的概念也逐渐出现，当然当时也是由于建筑物规模和复杂程度的不断提高，建筑师越来越难以顾及内部空间微细部分的设计，因此，“室内设计”这一行业在20世纪60年代，逐渐脱离建筑设计而成为一个相对独立的专门体系。室内设计与建筑之间的关系就像鱼和水，息息相关又相辅相成。它的演化过程与建筑史、美术史、艺术史、家具史等学科有着密切联系。无论是中国传统室内设计还是西方室内设计，都需要经过漫长的不断完善，螺旋上升式的发展过程。
在社会发展过程中，人们不断进行着建筑设计与室内设计的创作和实践，这过程中便会碰到不同层面的问题，包括总体规划、建筑单体设计、结构细部设计、外表面装饰与内部装修等。在各专业设计协调过程中，许多经典的案例因为建筑设计与室内设计完美结合在一起，内外兼修，形式和色彩统一协调，使空间成为具有鲜明个性、独特风格、完美功能的杰作；但现实中也存在许多不成功的设计项目因为建筑与室内在设计风格、内容、形式等方面缺乏互动，设计师立意不一致，导致最后的作品因杂乱无章而失败。为了减少和避免建筑设计与室内设计的脱节与不协调的现象，业界众多设计师们都在探索和研究二者的联系，试图找出症结，创作出和谐、有机、符合社会需求的建筑作品。
2 室内设计与建筑设计的不同点
从广义上讲，建筑设计和室内设计都属于建筑学的范畴，它们之
间是不可能完全分离的。有的学者认为：“室内设计是建筑设计的一
部分，是建筑设计中不可分割的组成部分。一座好的建筑物，必须包
含着内、外空间设计的两个基本内容。”尽管建筑设计与室内设计有
很多相似点，例如它们都要考虑造型上的形式美，使用上的功能美，
使用者的审美，同时它们同样受到经济和技术条件的制约，但建筑设
计和室内设计还是有很大的不同之处的。
其一，建筑设计是设计一个建筑物或建筑群所要做的全部工作，更加强调综合性。它所要解决的问题包括：建筑物内部各种使用功能和使用空间的合理安排，建筑物与周围环境、与各种外部条件的协调配合，内部和外表的艺术效果，各个细部的构造方式，建筑与结构、建筑与各种设备等相关技术的综合协调，以及如何以更少的材料、更少的劳动力、更少的投资、更少的时间来实现上述各种要求。然而，室内设计仅仅是对某一具体的空间环境进行处理，通过内部空间造型、室内照明、色彩、装饰等营造一种空间氛围。由此可见，建筑设计和室内设计的关注重点是不同的，在统筹性和综合性上也是大相径庭的。
其二，建筑设计是室内设计的前提条件，室内设计是建筑设计的延续，是建筑设计生活化的再深入。两者按工作阶段划分以建筑工程的构架完成为界限，之前为建筑设计，之后是室内设计。很多时候建筑可以存在很久甚至是几百年，可是室内设计会随着功能的转变，时代的变迁，不断更新，赋予建筑物不一样的文化内涵和审美意义。
其三，室内设计所涵盖的内容，随着社会经济的发展，不断延展出去。当前室内设计的具体内容主要有：空间设计、室内装饰装修设计、室内陈设与家具设计、室内物理环境设计四大部分。然而室内设计的对象并不总是局限在建筑物内部，诸如飞机、轮船等的内舱空间设计，也带有强烈的室内设计特征，也属于室内设计范畴。
3 建筑设计与室内设计的内容与联系
3．1建筑设计与室内设计的专业内容
建筑设计的目的不外乎是创造一种认为环境满足人类社会的需要，设计者通过想象、运算和组合，合理利用的各种社会资源和自然资源，以有形的结构形式构筑起空间，其设计即对建筑实体的产生与形成起指导作用的社会实践活动。而室内设计重点在于对建筑内部空间的把握，并根据空间的使用性质、人性化需求和所处环境，运用科学的工艺技术及合理的艺术的手段，创造出符合人的生理、心理要求、功能高效、舒适美观，令人产生愉快心情体验，便于工作、学习和生活的理想场所的内部空间环境设计。
3．2室内设计与建筑设计的内在联系
虽然建筑设计是室内设计的前提，但是建筑设计与室内设计的内
在联系始终设计的整个过程中。
首先，建筑物在建造之前，设计者按照建设任务，把施工过程和
使用过程中所存在的和可能发生的问题，事先做好通盘的设想，也就
是说，在建筑设计的前期工作阶段，考虑室内设计的定位是必须的，否则，有时为了弥补原有建筑设计的缺陷，或是为了新的功能的需要，对现有建筑的再改造就会造成很多无谓的人力、物力、财力、时间的浪费。建筑设计和室内设计同时进行，相辅相成，才可避免不必要的损失。
其次，建筑师创造的是建筑物的总体时空关系，而室内设计师创
造的是建筑物内部的具体时空关系，两者之间有着十分密切的关系。
在对建筑物进行设计的同时，建筑师必须要对室内设计有深刻的了解，在建筑物的方案构思阶段要对建成后的内部空间效果作出充分考
虑，为今后室内设计师的创作提供条件。同样，室内设计师也要充分
了解建筑师的创作意图，运用各种手段，创造出理想的内部环境。
再次，室内设计所遵循的技术标准，大都是建筑设计的技术标准，比如说是建筑设计规范、消防规范、卫生标准等等。对于室内设计的初学者来说，掌握好房屋建筑学的知识尤为重要，比如房子是如何建起来的，它由哪些元素构成，其结构要求是什么等。建筑设计中的设计规范、标准以及一些有关形式美的法则以及建筑物理的基本知识也是必不可少的知识储备。
最后，无论是建筑设计还是室内设计都是遵循整体的设计思想指
导，在呈现大的设计宗旨的时候进行相互协调和同步完善，一件优秀
的建筑作品离不开成功的室内设计，诠释空间营造氛围成功的室内设
计能够为建筑设计增添光彩。这就要求室内设计师在进行室内设计的
时候，把握住大方针，开拓思维，通过对内部空间的再创造，营造出
与建筑和外部环境相协调且充满生命力和艺术感染力的空间氛围，使
建筑物具有自身的特质的同时也体现出室内设计的个性。
4 结语
从古自今建筑设计和室内设计两者之间都是环环相扣、密不可分的。只有建筑设计的宏观框架是不完美的，只有室内设计的细节表现也是不可行的，建筑设计是室内设计基础的前提，室内设计是建筑设计的延续和深化，只有使二者有机结合，协调配合才能给我们提供一个功能合理，赏心悦目，内外兼修的工作和生活环境。
参考文献：
[1]吕媛媛.建筑节能材料与室内设计相结合的研究与实践[J].建筑科技与管理, 2011.
[2] 高祥生.室内建筑师辞典[M].人民交通出版社,2008.5
[3]廖霞.建筑裝饰的精灵-结合我的创作谈玻璃艺术在室内设计中的应用[J]. 大众文艺：学术版,2009.