从电影《喜福会》中看英汉称谓语使用差异

来源 :语文学刊(外语教育与教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaolongyang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言和文化紧密相关。作为语言不可分割的一部分,称谓语自然极具文化特色。笔者以电影《喜福会》中人物称谓语的选用为切入点,以文化的视角对英汉称谓语系统进行比较。 Language and culture are closely related. As an integral part of language, appellations are naturally very cultural. The writer starts with the selection of characters’ address in movie “The Joy Luck Club” and compares the English-Chinese address systems with cultural perspectives.
其他文献
消防技术装备作为我校消防指挥专业的基础课程,深受学员喜爱,但同时我们也应该看到,现阶段的实践教学和基层消防部队的实际需要及学员的学习期望之间还存在很大差距。为使我
目前随着城市轨道交通的快速发展,轨道交通节点作为人流、客流的聚集点,也成为城市生活的节点,更是商业活动的节点。本文结合重庆市轨道交通一号线石油路站的两个通道设计为
目的总结笔者在经尿道双极等离子前列腺电切术的麻醉管理经验。方法 2005年1月~2009年8月采用腰-硬联合麻醉行经尿道双极等离子前列腺电切术535例,对其临床资料进行回顾性分
目的探讨腹腔镜肝切除治疗肝血管瘤的可行性及临床疗效。方法对8例肝血管瘤患者行腹腔镜肝切除治疗,腹腔镜肝左外叶切除4例,腹腔镜肝段或局部切除4例,其中2例合并胆囊结石同
随着经济的持续增长,能源短缺和环境污染问题日益严重,可再生能源的开发可以有效缓解这两个问题。生物质能作为可再生能源的重要组成部分,因其原料丰富充足及零污染性,其开发
本文基于我国创业板上市公司2017年的数据样本,实证检验会计信息质量对公司治理水平的影响,进而对企业的内部控制水平产生的影响。结果表明,创业板上市公司的会计信息质量水
连续介质快速拉格朗日差分法(Fast Lagrangian Analysis of Continua,简写FLAC)是近年来逐步成熟完善起来的一种数值分析方法。将FLAC软件应用到重庆市某深基坑数值分析中,探
首先给出智慧家庭的概念;接着给出智慧家庭能够提供的应用和服务,以及智慧家庭未来的发展方向;深入探讨了智慧家庭解决方案整体框架应该包含家庭网络业务平台、家庭云业务平
为确保深基坑工程质量和周边道路、地下管线及建筑物的安全与稳定,较准确地进行深基坑地表沉降估算,分析了深基坑支护结构侧移与地表沉降的变形特征,对20个典型软土深基坑开
目的探讨接受产前诊断手术的孕妇在实施手术前后各阶段的心理变化,评价该群体进行心理干预的必要性。方法采用ZUNG氏抑郁自评量表,分析2009年3~8月244例孕妇进行产前诊断手术