论文部分内容阅读
我厂于1975年底安装了一台M 6271机械夹钳侧倾式翻车机,用来翻卸高炉、烧结使用的矿石、矿粉和其它散料。由于受高炉矿槽上料皮带机运输能力的限制,这台翻车机每小时最多翻10节车辆。这台M6271翻车机是1965年由西北电力设计院和鞍山矿山设计院联合设计的,1969年由大连工矿车辆厂制造。这种翻车机的优点是自重轻、结构比较简单、安装维修比较方便、翻车机地下部份的最低标高较浅,因而土建投资省。它的缺点是倾翻角只有160°,有余料现
At the end of 1975, our factory installed a M 6271 mechanical clamp roll tipping machine for turning off blast furnaces, sintering ore, ore powder and other bulk materials. Due to the limited capacity of the belt conveyor in the blast furnace, the dumper rolls up to 10 cars per hour. This Taiwan M6271 dumper was designed by the Northwest Electric Power Design Institute and Anshan Mining Design Institute in 1965 and was manufactured by Dalian Industrial and Mining Vehicle Factory in 1969. This car dumper has the advantage of light weight, the structure is relatively simple, more convenient installation and maintenance, dumper subsurface part of the lowest elevation shallow, so civil investment province. Its disadvantage is that the tilt angle is only 160 °, more than expected