论文部分内容阅读
鲁昂(Rouen),虽贵为法国诺曼底大区的首府,但与巴黎相比,无疑还得算是一个袖珍小城。圣女贞德、狮心王理查德、莫奈、福楼拜、高乃依等等,正是这些让鲁昂的魅力世代叠加,哪怕你只留给鲁昂一天时间,也能找到爱上它的诸多理由。
漫步老城区欣赏建筑之美
在巴黎穿城而过的塞纳河也流淌到了鲁昂,它将城市一分为二,一半现代、一半古典。这其实是因为在第二次世界大战中,塞纳河一侧的建筑几乎全部毁于战火之中,而另一半却奇迹般地完好无损。全毁的那一侧在战后加以重建,形成了今天的面貌;另外一侧自然就成了令众多访客沉醉其中的老城区。
从热闹喧嚣的大都会巴黎来到这里,你会觉得心渐渐地静了下来,当然,这并不是说这里很安静。其实,走在城里,总能有欢快的旋律或者强有力的鼓点节奏时不时地跃入耳中,但是当你走在老城之中,便可以感受沿街的这些旧宅居所散发的气息是那样的沉稳与安静,它们的一砖一瓦构成了历史的每一个细节,长长地延绵在每一块石子,每一条街道上,以至于身处其中的我们也不由自主地受其感染,沉静下来。
鲁昂老城区在游客眼中算是个景点集中的景区,并不算大的城内居然有大大小小的教堂、钟楼共30多座,再加上众多的名人纪念馆,怎么走都不会觉得寂寞。
老城中第一个让人惊叹的建筑就是另类的圣女贞德教堂。教堂所在的位置正是圣女贞德的殉难之地。500多年前,她就在此地接受了审判并被处以火刑。从外观看,这绝非人们心中典型的教堂建筑,这个以板岩或铜制鳞片做顶的教堂,无论怎么看都像是一个倒扣着的维京巨船。新教堂建于1979年,这一设计在当时也算是惊世骇俗之举,当地人耐心地为我讲解,向来以勇猛顽强著称的维京人是他们诺曼底人的祖先,那么以此来纪念同样英勇的少女英雄也是自然而然的事了。对于鲁昂人来说,圣女贞德教堂除了是当地人真真切切定时拜访的教堂,更是纪念圣女贞德的纪念馆。如果你有时间,不妨走进教堂看一看,里面保存有法国目前现存文艺复兴时期的第一批彩绘玻璃窗,它们静静地向每一位到访的客人讲述着世代相传关于早期诺曼底人的故事。
在鲁昂,就算是迷路,其实也无需担心,找路的过程也是其乐无穷的,因为你不用匆匆赶向下一个景点,而是会睁大眼睛仔细观察目前所在的地方,往往这种时候总有新的发现,可能是一家有趣的杂货铺,或者是散发着诱人香气的咖啡馆。再有,问路是接触当地人最好的方式,当你茫然无措地站在大街上,热情好客的鲁昂人总是会无私地向你提供各种帮助。通常来说,找到鲁昂最热闹的大钟街(Rue du Gros Horloge)并不是难事,它就像一条中轴线,将无数最美的建筑串连起来。这条中轴线的一端是圣女贞德教堂,而另一端就是久负盛名的鲁昂大教堂。
历史可上溯到11世纪的鲁昂大教堂(也称圣母大教堂CATHEDRALE NOTRE-DAME),这算是一家历尽磨难的教堂,自从11世纪开始建造以来。似乎总是厄运缠身,13世纪曾因遇大火而重建,此后,陆陆续续不断修复,直到16世纪才建成今天这个样子。最有意思的是,今天的我们可以从这座教堂的不同建筑部分纵观哥特式艺术的整个发展过程。雄伟的建筑群包括了法国最高的铸铁钟楼,高达151米。在教堂的祭坛下还安睡着诺曼底公国的缔造者豪龙(ROLLON)和狮心理查德(RICHARD COEUR DE LION)的心。据说,理查德始终迷恋着这座城市,因此让人们在他死后把他的心安放在教堂之内。
拜访莫奈的花园
几乎所有在巴黎奥赛博物馆看过《睡莲》真迹的游客,都会毫不犹豫地踏上奔向鲁昂附近吉维尼花园(Giverny)的旅程。
1883年,莫奈正是在这里买了一幢带花园的房子,随后便携妻带子住了进去。没想到,这一住就住了长达43年之久,一直到他86岁弥留之际。在这几十年的时间里,他细心照料着花园中的一草一木,亲手打造出了他心中最美的花园。
如果你像我一样,在所有印象派画家中,最喜欢的是莫奈,那么吉维尼对你而言,绝对算是一个圣地。因为正是在这里,莫奈不断探索追寻着闪烁的阳光,捕捉着流动的大气。站在莲花池旁,就犹如走进了画中,你能非常强烈地感受到眼前跳动的正是画家努力所追求的光线,那些变幻的颜色,流荡着的水波和大气、抖动着的树叶和草丛……原来,大自然的生命与活力就是这样给人们留下深刻的印象的。相信这种自然与艺术交相辉映的美会深深地打动了每一个参观者的,许多吉维尼花园的访客都会久久地伫立在池塘边,不肯离去。据说,当年的莫奈也是费尽了心思,才开掘了他的池塘。相信今天我们眼前的池塘与莫奈眼中,画中的那个一样美丽,塘边的柳树婀娜多姿,旁边的拱桥带有含蓄的东方意蕴,竹子、水仙、芦苇等各式亲水的植物在这里肆意生长着。如果你能在睡莲绽放的日子到访这里,绝对算是你的幸运,它们就这样悄无声息地开满一池。
除了创造出《睡莲》的池塘,满眼的花海也是花园的主角。我从来没有见过那么多的鲜花集中在一个人家的庭院里,尤其是在这样一个阳光明媚的下午,那些花儿真是美得炫目。花园有内园和外园之分,两园之间有墙相隔。莫奈和家人就住在内园里,房子本身是方方正正的,很普通。但是有了鲜花和绿色藤蔓植物的装饰,便显现出了独特的味道。整栋房子都被绿色的藤蔓所覆盖,只留出几扇绿色的小窗户。而窗下便铺满了无数的鲜花,在初夏的阳光下,显得格外娇艳。莫奈的家可以同样用朴素来形容,这里有别与其他名人故居,当时没有人会对此产生任何疑义,在—个人拥有了如此丰富的精神世界之时,其他的一切都显得那么微不足道。也正是在这里,他接待过许多朋友:塞尚、雷诺阿、马蒂斯、西斯雷,毕加索都是座上宾。也许,在我们看来,莫奈唯一的奢侈收藏就是日本的浮世绘,据说,当年的他总喜欢在盛情款待朋友们之后,得意地向大家展示他的收藏。这些画直到今天还挂在墙上。
鲁昂的温柔夜色
如果你享受过夏日的鲁昂之夜,便很难不爱上这个城市。每年夏季的夜晚,就在鲁昂大教堂会上演一场精彩绝伦的表演,这就是“莫奈大教堂影像”。生性浪漫的法国人很喜欢用灯光做道具,令古老的建筑呈现出全新的面貌,“莫奈大教堂影像”就是一个完美的例证。人们将鲁昂大教堂这个哥特式建筑的正面幻化成一个巨幅画布,并将12幅取材于莫奈著名的鲁昂大教堂组画的幻灯片依次投放在这个巨幅画布上,在放映的同时还配有与画作感觉相同的音乐,这绝对算是震撼人心的表演,也是一次难得的新奇经历。莫奈正是在定居吉维尼之后才开始绘制鲁昂大教堂组画的。从1892年到1893年间,莫奈总共为教堂绘制了30余幅油画。他是从3个不同的位置画的。第一个位置差不多选在教堂的正对面,即一家衬衫店。商店内的工人来来往往,使得他无法工作;他于是又在一家时装店二楼的试衣间安顿下来;由于顾客的埋怨不绝于耳,画家只得用一扇屏风把自己同外界隔开。到了1893年,他又选了第三个地方,这一次,他经常从两个不同的角度同时作画,最多的时候同时画14幅画,随着光线和时间的转换而不停地奔波于各帧画幅之间,努力捕捉色调和明暗的变化,树立起其色彩的构架。最终,世人眼前的鲁昂大教堂,是莫奈从距教堂不到50米的窗户位置望去完成的,今天这里成为鲁昂市旅游局的办公室,而莫奈曾经作画的那间屋子Reneissance Georges d'Amboise也正是“莫奈大教堂影像”的投影机的放置位置。从这个角度望去,大教堂时而淹没于明亮的光线下,时而又处于暗影的笼罩之下。诺曼底的天空云色也是变化莫测的,也正是因为如此,每一个时刻的大教堂都在难以言喻的微妙变化之中徘徊。
如今,夜幕降临之际,“莫奈大教堂影像”表演会将鲁昂大教堂广场变成全城的焦点。每逢表演之时,人们便会汇集到这里,一边享受凉爽的夏风,一边席地而坐欣赏演出。我还听说,有人曾在某晚租下莫奈作画的那家屋子,享受莫奈的佳肴记事本中所描述的印象派晚餐呢。
漫步老城区欣赏建筑之美
在巴黎穿城而过的塞纳河也流淌到了鲁昂,它将城市一分为二,一半现代、一半古典。这其实是因为在第二次世界大战中,塞纳河一侧的建筑几乎全部毁于战火之中,而另一半却奇迹般地完好无损。全毁的那一侧在战后加以重建,形成了今天的面貌;另外一侧自然就成了令众多访客沉醉其中的老城区。
从热闹喧嚣的大都会巴黎来到这里,你会觉得心渐渐地静了下来,当然,这并不是说这里很安静。其实,走在城里,总能有欢快的旋律或者强有力的鼓点节奏时不时地跃入耳中,但是当你走在老城之中,便可以感受沿街的这些旧宅居所散发的气息是那样的沉稳与安静,它们的一砖一瓦构成了历史的每一个细节,长长地延绵在每一块石子,每一条街道上,以至于身处其中的我们也不由自主地受其感染,沉静下来。
鲁昂老城区在游客眼中算是个景点集中的景区,并不算大的城内居然有大大小小的教堂、钟楼共30多座,再加上众多的名人纪念馆,怎么走都不会觉得寂寞。
老城中第一个让人惊叹的建筑就是另类的圣女贞德教堂。教堂所在的位置正是圣女贞德的殉难之地。500多年前,她就在此地接受了审判并被处以火刑。从外观看,这绝非人们心中典型的教堂建筑,这个以板岩或铜制鳞片做顶的教堂,无论怎么看都像是一个倒扣着的维京巨船。新教堂建于1979年,这一设计在当时也算是惊世骇俗之举,当地人耐心地为我讲解,向来以勇猛顽强著称的维京人是他们诺曼底人的祖先,那么以此来纪念同样英勇的少女英雄也是自然而然的事了。对于鲁昂人来说,圣女贞德教堂除了是当地人真真切切定时拜访的教堂,更是纪念圣女贞德的纪念馆。如果你有时间,不妨走进教堂看一看,里面保存有法国目前现存文艺复兴时期的第一批彩绘玻璃窗,它们静静地向每一位到访的客人讲述着世代相传关于早期诺曼底人的故事。
在鲁昂,就算是迷路,其实也无需担心,找路的过程也是其乐无穷的,因为你不用匆匆赶向下一个景点,而是会睁大眼睛仔细观察目前所在的地方,往往这种时候总有新的发现,可能是一家有趣的杂货铺,或者是散发着诱人香气的咖啡馆。再有,问路是接触当地人最好的方式,当你茫然无措地站在大街上,热情好客的鲁昂人总是会无私地向你提供各种帮助。通常来说,找到鲁昂最热闹的大钟街(Rue du Gros Horloge)并不是难事,它就像一条中轴线,将无数最美的建筑串连起来。这条中轴线的一端是圣女贞德教堂,而另一端就是久负盛名的鲁昂大教堂。
历史可上溯到11世纪的鲁昂大教堂(也称圣母大教堂CATHEDRALE NOTRE-DAME),这算是一家历尽磨难的教堂,自从11世纪开始建造以来。似乎总是厄运缠身,13世纪曾因遇大火而重建,此后,陆陆续续不断修复,直到16世纪才建成今天这个样子。最有意思的是,今天的我们可以从这座教堂的不同建筑部分纵观哥特式艺术的整个发展过程。雄伟的建筑群包括了法国最高的铸铁钟楼,高达151米。在教堂的祭坛下还安睡着诺曼底公国的缔造者豪龙(ROLLON)和狮心理查德(RICHARD COEUR DE LION)的心。据说,理查德始终迷恋着这座城市,因此让人们在他死后把他的心安放在教堂之内。
拜访莫奈的花园
几乎所有在巴黎奥赛博物馆看过《睡莲》真迹的游客,都会毫不犹豫地踏上奔向鲁昂附近吉维尼花园(Giverny)的旅程。
1883年,莫奈正是在这里买了一幢带花园的房子,随后便携妻带子住了进去。没想到,这一住就住了长达43年之久,一直到他86岁弥留之际。在这几十年的时间里,他细心照料着花园中的一草一木,亲手打造出了他心中最美的花园。
如果你像我一样,在所有印象派画家中,最喜欢的是莫奈,那么吉维尼对你而言,绝对算是一个圣地。因为正是在这里,莫奈不断探索追寻着闪烁的阳光,捕捉着流动的大气。站在莲花池旁,就犹如走进了画中,你能非常强烈地感受到眼前跳动的正是画家努力所追求的光线,那些变幻的颜色,流荡着的水波和大气、抖动着的树叶和草丛……原来,大自然的生命与活力就是这样给人们留下深刻的印象的。相信这种自然与艺术交相辉映的美会深深地打动了每一个参观者的,许多吉维尼花园的访客都会久久地伫立在池塘边,不肯离去。据说,当年的莫奈也是费尽了心思,才开掘了他的池塘。相信今天我们眼前的池塘与莫奈眼中,画中的那个一样美丽,塘边的柳树婀娜多姿,旁边的拱桥带有含蓄的东方意蕴,竹子、水仙、芦苇等各式亲水的植物在这里肆意生长着。如果你能在睡莲绽放的日子到访这里,绝对算是你的幸运,它们就这样悄无声息地开满一池。
除了创造出《睡莲》的池塘,满眼的花海也是花园的主角。我从来没有见过那么多的鲜花集中在一个人家的庭院里,尤其是在这样一个阳光明媚的下午,那些花儿真是美得炫目。花园有内园和外园之分,两园之间有墙相隔。莫奈和家人就住在内园里,房子本身是方方正正的,很普通。但是有了鲜花和绿色藤蔓植物的装饰,便显现出了独特的味道。整栋房子都被绿色的藤蔓所覆盖,只留出几扇绿色的小窗户。而窗下便铺满了无数的鲜花,在初夏的阳光下,显得格外娇艳。莫奈的家可以同样用朴素来形容,这里有别与其他名人故居,当时没有人会对此产生任何疑义,在—个人拥有了如此丰富的精神世界之时,其他的一切都显得那么微不足道。也正是在这里,他接待过许多朋友:塞尚、雷诺阿、马蒂斯、西斯雷,毕加索都是座上宾。也许,在我们看来,莫奈唯一的奢侈收藏就是日本的浮世绘,据说,当年的他总喜欢在盛情款待朋友们之后,得意地向大家展示他的收藏。这些画直到今天还挂在墙上。
鲁昂的温柔夜色
如果你享受过夏日的鲁昂之夜,便很难不爱上这个城市。每年夏季的夜晚,就在鲁昂大教堂会上演一场精彩绝伦的表演,这就是“莫奈大教堂影像”。生性浪漫的法国人很喜欢用灯光做道具,令古老的建筑呈现出全新的面貌,“莫奈大教堂影像”就是一个完美的例证。人们将鲁昂大教堂这个哥特式建筑的正面幻化成一个巨幅画布,并将12幅取材于莫奈著名的鲁昂大教堂组画的幻灯片依次投放在这个巨幅画布上,在放映的同时还配有与画作感觉相同的音乐,这绝对算是震撼人心的表演,也是一次难得的新奇经历。莫奈正是在定居吉维尼之后才开始绘制鲁昂大教堂组画的。从1892年到1893年间,莫奈总共为教堂绘制了30余幅油画。他是从3个不同的位置画的。第一个位置差不多选在教堂的正对面,即一家衬衫店。商店内的工人来来往往,使得他无法工作;他于是又在一家时装店二楼的试衣间安顿下来;由于顾客的埋怨不绝于耳,画家只得用一扇屏风把自己同外界隔开。到了1893年,他又选了第三个地方,这一次,他经常从两个不同的角度同时作画,最多的时候同时画14幅画,随着光线和时间的转换而不停地奔波于各帧画幅之间,努力捕捉色调和明暗的变化,树立起其色彩的构架。最终,世人眼前的鲁昂大教堂,是莫奈从距教堂不到50米的窗户位置望去完成的,今天这里成为鲁昂市旅游局的办公室,而莫奈曾经作画的那间屋子Reneissance Georges d'Amboise也正是“莫奈大教堂影像”的投影机的放置位置。从这个角度望去,大教堂时而淹没于明亮的光线下,时而又处于暗影的笼罩之下。诺曼底的天空云色也是变化莫测的,也正是因为如此,每一个时刻的大教堂都在难以言喻的微妙变化之中徘徊。
如今,夜幕降临之际,“莫奈大教堂影像”表演会将鲁昂大教堂广场变成全城的焦点。每逢表演之时,人们便会汇集到这里,一边享受凉爽的夏风,一边席地而坐欣赏演出。我还听说,有人曾在某晚租下莫奈作画的那家屋子,享受莫奈的佳肴记事本中所描述的印象派晚餐呢。