2017年3月4日，麦家登上央视《朗读者》朗读的讲台，现场朗读了写给儿子的这封信，并分享自己与儿子麦恩的一段往事，一段父亲与叛逆少年之间相处的故事。麦家在朗诵这封信时，那种一言难尽，历尽艰辛却难以言表，委屈却又要包容，淋漓的语句中，呈现出一颗坚毅又柔软的慈父之心，让观众不觉间涕泪俱下。许多网友将这封信称为“2017最感人家书”。
　　《致信儿子》品读
　　儿子：
　　当你看到这封信时，你已在我万里之外，我则在你地球的另一端。地球很大，我们太小了，但我们不甘于小，我们要超过地球，所以你出发了。这是一次蓄谋已久的远行，为了这一天，我们都用了十八年的时间作准备；这也是你命中注定的一次远行，有了这一天，你的人生才可能走得更远……
　　好了，就让风雨与你同舟吧，就让荆棘陪你前行吧。既然有风雨，有荆棘，风雨中不免夹着雷电，荆棘中不免埋着陷阱，作为父亲，我爱你的方式就是提醒你，你要小心哦，你要守护好自己哦。说到守护，你首先要守护好你的生命，要爱惜身体，要冷暖自知，劳逸结合，更要远离一切形式的冲突，言语的，肢体的，个别的，群体的。青春是尖锐的，莽撞的，任何冲突都可能发生裂变，而生命是娇嫩的……这一点我只想一言以蔽之，生命是最大的，生命面前你可以理直气壮地放下任何一切，别无选择。
　　你要尽量守护好你的心。这心不是心脏的心，而是心灵的心。它应该是善良的，宽敞的，亮堂的，干净的，充实的，博爱的，审美的……儿子，请一定记住，爱是翻越任何关隘的通行证，爱他人是最大的爱自己。
　　……
　　呵呵，儿子，你的父亲真饶舌是不？好吧，到此为止，我不想你，也希望你别想家。如果实在想了，那就读本书吧。你知道的，爸爸有句格言：读书就是回家，书这一张纸比钞票更值钱！请容我最后饶舌一句，刚才我说的似乎都是战略性的东西，让书带你回家，让书安你的心，让书练你的翅膀，这也许就是战术吧。
　　爱你的父亲
　　2016年8月21日
　　身为华语“谍战文学之父”，麦家在他的小说中，塑造过一个个孤独而神秘的天才人物形象，带读者走进非一般的精神世界。现实生活中，麦家身为一位父亲，则面临一场特别的“战争”——以诚意十足的父爱与青春期叛逆儿子进行一场场艰难的沟通。他自己也“化身”一个探秘者、解码者，试图走进儿子的心灵世界，不断摸索儿子的心灵密码。
　　解开父子间的心灵密码
　　“孩子小时候频繁换学校，小学就换了三次，对他的学习确实构成了一些不好的影响。”接受董卿采访时，麦家分享了他与儿子麦恩的故事。
　　初二时，麦恩突然将自己封闭起来，整整3年，把自己关在房间里，没有上学。除了吃飯、上厕所，几乎不离开房间，父子的交流也少得可怜。“青春期来了，儿子突然把自己封闭起来，变成了我们的秘密了，不知道他在想些什么。没有特定的时间，也没有特殊的事情，也没有跟人打架、谈恋爱。我觉得就是青春本身发挥作用。他就是把自己关在房间里，打游戏、上网、聊天、恶作剧，你无法想象这房门一关就是3年，上千个日子都没打开过。你不知道他在里面做什么，而且他绝对不允许你以任何方式进入他的房间，否则他肯定会离家出走。”
　　面对这种状况，父母应该怎么办？是选择放弃还是坚持？忍耐还是放任呢？麦家有过非常纠结的痛苦，“其实我是无数次想放弃，因为忍无可忍，但是最后又无可奈何。那个时候他不读书，每天待在家里，我们始终不放弃，熬过去了，就是一朵花，熬不过去，就是一把刀。”
　　重新提起这段往事，麦家忍不住热泪盈眶，他直言自己是在还自己犯下罪过的债。年少时，因不擅长于处理他与父亲的关系，对父亲的恨意埋藏了十多年，让他饱受其害。父亲逝去后，麦家久久不能原谅自己。他不想重蹈当年父亲对待自己的覆辙，于是他以一种超乎寻常的耐力，修复自己同儿子之间的关系，死死抓住，绝不放手。
　　面对儿子的冷漠，麦家认为这是一场不公平的战争，家长永远处在被动方，这个时候只有忍耐，他庆幸说，好在最后挺过去了，“我有个非常简单的办法，是我慢慢总结出来的：当好旁观者，你就看着他在干什么，你阻止不了他，但你还是守望着他，就做一个麦田守望者。把问题交给时间，要有耐心。”
　　在麦家的守护下，儿子麦恩终于走过了这段最危险的时期，去美国读书。因此也有了这封麦家写给远游儿子的信。儿子去远方上学前，有太多嘱咐的话想说出口，又怕被嫌烦，而选择用文字。他将这封信夹在了儿子的笔记本里，用文字陪伴于儿子的身边。