论文部分内容阅读
1958年夏季的一个星期日,陈毅元帅的夫人张茜邀请我们全家到小南海游览,划船。中午到食堂里吃饭。我们刚坐下不久,就看到敬爱的朱德总司令身着白色布衬衣,同家人缓少进来。当他走到靠近我们的一个餐桌时,我们起立,向他躬身致敬,他微笑着点头并以手示意,让我们坐下。 过了一会儿,服务员拿来一大盘煮熟的鲜苞米,放在他们的饭桌上。朱总司令叫服务员拿几穗送到我们饭桌上,微笑着对张茜说:“这是我自己种的,请你和你的客人尝一尝,我种的南瓜尚未成
One Sunday in the summer of 1958, Marshal Zhang Yi Marshal Zhang Yi invited our family to visit the small South China Sea, boating. Noon to eat in the canteen. Shortly after we had sat down, we saw the beloved Commander-in-Chief Chu Teh dressed in a white cloth shirt and gently coming in with his family. As he approached a table near us, we stood up and paid him a tribute. He nodded with a smile and gestured with his hand to let us sit down. After a while, the waiter took a bowl of fresh corn and cooked it on their dinner table. Zhu commander called the waiter took a few spikes to our table, smiled and said to Zhang Qian: "This is my own kind, please you and your guests try, I planted the pumpkin has not yet become