长沙的夏天酷热难当,在编刊之余,剩下的时间差不多就窝在家中读些书了。读的书也差不多是以前读过的。温故倒不一定是想知新,更多的是想体会一下那些书籍曾经所给出的印象是否有所变化。我承认,有些书的重温已感乏味,但有些书的再读却能给出比初读时更猛烈的撞击,譬如茨威格的《异端的权利》。 In the summer of Changsha, it was extremely hot and unhealthy. In the period of its publication, the rest of the time was about to read some books at home. Reading books are almost the same as before. It is not necessarily the case that you want to know more about the new world, but more about the changes in the impressions that the books once gave. I admit that some books have been tediously reviewed, but some books have given them a more violent impact than the first reading, such as Zweig’s “heresy.”