论文部分内容阅读
前不久,董建华先生指出,面对21世纪的挑战,香港要以高增值产业提升经济素质,并制定发展数码港建设计划,吸引具有先进优势的资讯科技公司汇集香港,使香港发展成为一个多媒体和资讯服务的国际中心。最近,广州市政府提出依靠科技进步,优化产业升级的实施纲领,以高新技术产业为支柱,重点支持电子信息、生物医药产业、新材料产业、环保产业和现代农业。广州
Not long ago, Mr TUNG Chee-hwa pointed out that in the face of the challenges of the 21st century, Hong Kong should enhance its economic quality through high value-added industries and make plans for the development of the Cyberport to attract advanced IT companies to bring together Hong Kong so that Hong Kong will develop into a multimedia and International Center for Information Services. Recently, the Guangzhou municipal government put forward the implementation program of relying on scientific and technological progress and optimizing industrial upgrading, and supported the high-tech industries as the pillar, focusing on the support of the electronic information, bio-pharmaceutical industry, new material industry, environmental protection industry and modern agriculture. Guangzhou