论文部分内容阅读
在旅游翻译中注重文化和翻译的关系,因此强调文化翻译理论的支撑,否则旅游翻译就会因国与国之间存在的文化差异而带来翻译上的困难。本文是在文化翻译理论的基础上,以武汉旅游景点为例,对旅游英语翻译策略做了探究。
基于文化翻译理论的旅游英语翻译策略探究
【摘 要】
：
在旅游翻译中注重文化和翻译的关系,因此强调文化翻译理论的支撑,否则旅游翻译就会因国与国之间存在的文化差异而带来翻译上的困难。本文是在文化翻译理论的基础上,以武汉旅
【机 构】
：
中国地质大学(武汉)外国语学院,
【出 处】
：
安徽文学(下半月)
【发表日期】
：
2010年07期
其他文献
20世纪80年代，有关反思性教学的口号被国际教育界广泛接纳并迅速传入我国。90年代，随着我国教学改革实验的蓬勃发展，反思性教学引入我国，并引起教学理论界与实践界的浓厚兴趣。初
<正>教育是一门艺术,在体育课堂教学中,要确保学生的主体地位,充分发挥学生的主体作用,这已成为广大教师的共识。在和谐的社会中,体育教师更加要把体育课堂变成和谐的课堂。
<正>无论是在中国,还是在西方,"诚信"二字都是极为沉甸甸的一个词。诚信,既是做人的基本准则,更是企业文化建设的核心内容。西方谚语"诚信是最好的竞争手段",中国孔子"人而无
运动员是试点中学运动训练的主体，一切有关运动训练的理论设计、计划和方案都必须通过对运动员的生理机能和心理机能加以改造，提高运动员的体能、技能、智能和心理能力，最后通过
舞蹈者在追求动作的完美性的过程中,常见的舞蹈损伤有腿部韧带,膝、踝关节,腰部损伤等,可以通过加强准备活动,认知人体构造,科学训练等方法来减少舞蹈损伤。
本文以哈贝马斯的交往理论和丹尼尔·勒纳的传播与现代化理论为支撑点，主要运用社会学和传播学的有关知识，采取问卷调查、深度访谈相结合的方法，通过对湖南省长沙市300户家庭的
伴随着经济的迅速发展，人类对能源的需求量越来越大。而传统能源的日益枯竭促使人们越来越关注新能源的开发和利用。太阳能作为一种清洁的可再生能源，已经引起了广泛的关注，被认
20世纪90年代后，网络舆论伴随着互联网技术的飞速发展而诞生，并给传统舆论传播形态带来巨大冲击。网络作为“第四媒体”所带来的影响一直存在着矛盾和悖论。一方面，它使得网络舆
英国的高等教育有着悠久历史。人们普遍认为英国大学是自治的。撒切尔政府执政后，国家对大学的干预逐渐加强，国家的干预主要是通过政府拨款来实现的，大学要发展在很大程度上要依