论文部分内容阅读
从中国英语和中式英语不同的产生原因和表现形式着手,界定了中国英语和中式英语的概念,并总结出了二者之间的主要区别,同时指出翻译时要尽量避免中式英语,使用规范的英语。
也论中国英语和中式英语
【摘 要】
：
从中国英语和中式英语不同的产生原因和表现形式着手,界定了中国英语和中式英语的概念,并总结出了二者之间的主要区别,同时指出翻译时要尽量避免中式英语,使用规范的英语。
【机 构】
：
南华大学外国语学院
【出 处】
：
湖南人文科技学院学报
【发表日期】
：
2006年02期
其他文献
作为宏观经济的核心变量,汇率对一国的内外经济起着重要的调节作用。汇率的变动不仅会影响一国国内物价水平,还会影响一国的进出口相对价格,进一步通过支出转换效应影响一国
<正>截至10月14日,已经有20个省、市、自治区召开省级党委民主生活会"这些年,自己沙发坐得多了、板凳坐得少了,一言堂搞得多了、群言堂搞得少了,高脚杯端得多了、大碗茶端得
期刊
政府信息公开不仅是宪政社会监督政府的应有之义,更是人权保障的基本前提之一。本文从人权保障的角度对政府信息公开的立法指导思想、立法基本原则、立法基本范畴、立法技术
百年大计，教育为本。基础教育作为教育事业的起点对引领每个人的人生走向意义重大，它起着奠基的作用。在青少年心智都不成熟的时候，良好的基础教育可以引领他们树立积极向上的世
截至7月29日,"7·23"甬温线特别重大铁路交通事故已造成40人死亡,近200人受伤。惨痛的事实再一次警醒我们:人的生命至高无上,安全生产一刻也不能松懈。
以北京市居民出行行为为研究对象,收集2010年部分区域居民出行基础数据,使用相关性分析筛选与居民出行方式选择密切相关的影响因素。以小汽车出行方式的效用函数与公共交通出
井喷失控、着火、有毒有害气体泄漏等井控风险,易造成设备损坏、人员伤亡、爆炸着火以及环境污染等严重后果。目前吉林油田公司通过完善组织机构及管理制度,采取分级防控措施
网络语言作为网络交流环境中的符号系统,近年来通过网络热词这一表现形式,越来越多地呈现出典型的社会舆论特征,进而进入大众话语,成为社会象征系统的一部分。本文从詹姆斯·
糖尿病足(diabetic foot,DF)是指糖尿病患者因长期神经和血管病变,同时合并踝关节以下部位的感染导致的局部组织溃疡,它是糖尿病的常见严重严重并发症之一。糖尿病足的发生率
文章对我国电视新闻评论在1980年代的艰难、1990年代的火爆和新世纪初的落寞作了客观真实的描述,然后深入分析其何以如此的原因,最后得出我国电视新闻评论继续健康发展的几点