【摘 要】
:
那年冬天,天冷得怕人,却迟迟不见飘下一片雪。驼爷死了!这是小保姆早晨送饭时发现的。提起驼爷,村里那些老人们都会在一阵摇头叹气后,将目光移向那遥远的天际。如风的往事沉
论文部分内容阅读
那年冬天,天冷得怕人,却迟迟不见飘下一片雪。驼爷死了!这是小保姆早晨送饭时发现的。提起驼爷,村里那些老人们都会在一阵摇头叹气后,将目光移向那遥远的天际。如风的往事沉淀在老人们那了历经沧桑的眼眸中。“他是好人啊,可自小就失去了父母。”一位老人叹息道,然后又一次将目光移向那遥远的天际。许久的沉默后,有人深深地叹了口气,说:“不过啊,现在好了。”
In the winter of that year, the sky was too cold to be afraid of people, but it was too late to see a snow drift. Hikaru is dead! This is what the young nanny found during the morning delivery. When we talked about the camel, the old people in the village would shift their eyes to the distant sky after shaking their heads and sighing. If the past of the wind settled in the eyes of the old people that have experienced vicissitudes. “He is a good man, but he has lost his parents since he was young.” An old man sighed and then once again he looked at the distant sky. After a long silence, someone deeply sighed and said: “But, now it’s all right.”
其他文献
通过对比英汉两种语言在词汇层上的文化差异,探讨了在以汉语母语的英语教学中对文化差异的处理问题,指出英语词汇教学必须与英汉词汇的文化差异对比结合起来才能达到培养学生交
品牌是一个企业最重要的无形资产,但在讲究实际利益的商业活动中,如何测量一个品牌的价值却是一件令人困扰的事。本文借鉴|NTERBRAND品牌评估的思想,结合江苏市场的实际情况,
法语谚语中的形象比喻唐杏英比喻在谚言中的作用是重要的。运用比喻,可以使文章或说话显得有声有色,生动活泼,增加表现力和感染力。比喻一股分为:明喻(Comnparaison)和隐喻(metaphore)。阴喻又称直喻,就是明
茶叶是仅次于饮用水的常见饮料。在北美和欧洲,人们经常饮用红茶,而在亚洲和中东一些国家,人们饮用绿茶较为普遍。世界粮农组织(FAO)的统计资料表明,世界上茶产量从2001年起
关于饮食的法语俗语柳利法国的饮食是世界闻名的,因此法语中有关饮食词汇也很丰富,除标准法语的饮食词汇以外,还有许多俗语。例如,仅仅“manger”(吃)这个词,就有几十种说法:bouffer,boustifailler,bequiller,beeter...
French Pr
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
十一届三中全会以来,我国为了加快社会主义现代化建设,实行了对外开放政策,积极开展对外经济交流,引进外资和技术,兴办中外合资企业。在这种形势下,从事涉外经济的工作人员
RFID(Radio Frequency Identification)无线射频识别技术,被美国《商业周刊》等知名媒体列为 21世纪将对世界产生重大影响的十大重要技术之一,不仅技术本身具有非常好的产业
谈谈现代英语口语的特点连益芝学习语言的主要目的是交流思想。交流的渠道主要有两条:一是口头语;二是书面语。这两种语体,有共同之处,也有不同之处,互相启发,互相补充,使得语言不断
笔者在海外教学中,收集了美国中部一大学学生中不少最新的语言材料.这些语言材料的内容范围,明显地反映当今美国大学生中的一些突出问题;反映他们的思想个性和生活习俗.在做