从接受美学理论角度看意识形态对广告翻译的影响

来源 :英语广场 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuhu001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
经济全球化背景下,国际贸易欣欣向荣,随之而来的便是广告翻译需求量的迅猛增长。广告翻译的好与坏很大程度上影响着商务活动的成功与否。接受美学理论以读者为核心,如此便可以捋清翻译所需的脉络。而意识形态源自于社会存在,对广告的翻译有着深远的影响。本文拟从接受美学的视角,探讨意识形态对于广告的翻译所造成的影响。
其他文献
目的观察温胆汤加味治疗痰热内扰证失眠患者的临床疗效。方法将120例失眠患者随机分为中医治疗组和西医对照组各60例,中医治疗组给予温胆汤加味,每日一剂;西医对照组给予氯硝
会议
【正】 1952年,斯大林在他晚年的重要著作《苏联社会主义经济问题》中,提出了统一的世界市场瓦解的论断。他认为,二战后,世界经济中“统一的无所不包的世界市场瓦解了”,形成
本文就军队专业技术院校军事体育课多年来所取得的成绩和不足,提出个人的看法,并就此提出全军专业技术院校军事体育教学改革和课程建设的设想。
由豆蔻酸(2-辛基十二烷)酯(MOD)是一种国外流行的新型化妆品基质材料,本研究确定了MOD合成路线,并探讨了影响产率诸因素.结果表明,所得的MOD在理化指标、化学结构及其含量上均达到日本进荣化学株
从1998年至今天,新概念作文大赛已经成功举办了20届。这项赛事已成为全国大中学生"文学梦"实现的一个聚集地,不少获奖者从此走上了文学之路,不仅仅有大家熟知的张悦然、韩寒
根据马斯洛需求层次理论,精神层面需求是在物质需求基础上更高的追求。内在报酬是员工在工作中获得精神层面的报酬,二者存在相辅相成的关系。通过探讨内在报酬的内涵及特点,
偏头痛与眩晕或头晕存在密切关系。在2013年"国际头痛学会"制订的"第三版国际头痛疾病分类—β测试版"中,首次在附录中增加了"前庭性偏头痛(vestibular migraine,VM)"的诊断,
随着我国经济的不断发展,我国企业的管理日渐规范化,会计管理与内部控制已经成为企业发展的关键因素。企业要在当前激烈的市场竞争中脱颖而出就需要不断创新会计管理的理论,
2006年,中宣部、公安部、教育部、司法部和国家安全生产监督管理总局(以下简称"五部局")联合部署实施为期三年的"保护生命、平安出行"交通安全宣传教育工程(以下简称"宣教工
二胡曲《一枝花》从唢呐曲移植改编而来,具有强烈的鲁西南地方风格。本文通过对其创作背景以及演奏技法的分析,系统阐述了为展现其音乐风格所适用的左、右手技法,并结合谱例