论文部分内容阅读
为鼓励境外投资 ,特别是境外带料加工装配业务的投资 ,拟在金融、税收、外汇等多个方面制定鼓励政策。境外带料加工装配即指中国企业以现有技术、设备投资 ,在境外以加工装配的形式 ,带动和扩大国内设备、技术、零配件、原材料出口的投资方式。据了解 ,为鼓励这一投资方式 ,有
In order to encourage overseas investment, especially overseas investment in the processing and assembly business, we intend to formulate the incentive policies in various aspects such as finance, taxation and foreign exchange. Foreign material processing and assembly means that Chinese enterprises, with existing technologies and equipment investments, will bring in and expand their investment in the export of domestic equipment, technologies, spare parts and raw materials overseas in the form of processing and assembly. It is understood that, in order to encourage this investment, there are