【摘 要】
：
本文例举了中西方文学中有关龙的典故、故事,并相应阐释了典故、故事中龙的隐喻与象征意义。通过比较分析中西文学中"龙"的隐喻与象征意义的异同,探寻中西"龙"文化相异的哲学
论文部分内容阅读
本文例举了中西方文学中有关龙的典故、故事,并相应阐释了典故、故事中龙的隐喻与象征意义。通过比较分析中西文学中"龙"的隐喻与象征意义的异同,探寻中西"龙"文化相异的哲学根源。西方以主客体二元论的思维方式为主,而中国以天人合一的一元论的思维方式为主。思维方式的不同导致了对"龙"的隐喻的不同,从而也导致文化误读。解决误读的方法有两个,其一是将"龙"在西语中的对应语改作"loong",以此来替换原有的对应语,如英语及法语中"dragon";其二是采用更开放的心态,对待文化差异,宣传中国"龙"的文化内涵,打造"龙"的多元形象。
其他文献
目的:探讨腰椎间盘突出症的治疗新法.方法:治疗组61例用温阳利水汤治疗,与对照组30例用散利痛治疗,对腰椎间盘突出症的主要症状疼痛进行定量比较. 结果:治疗组优良率 77.05%,
本文基于国内外战略管理的理论与实践研究以及陕西省政府高度重视、陕西企业的迅速成长与发展,从而构建一套科学合理的、完善的海外高层次归国人才来陕创业企业的发展战略、
传播学学科建立之初,选择了以哥伦比亚学派为代表的结构功能主义而不是芝加哥学派的传播研究范式。尽管哥伦比亚学派无论在理论与方法上都不能说更有优势,但其理论成果更容易
<正> 竹枝词是我国特有的一种诗体.所谓竹枝词,又称柳枝词、竹枝歌,原是四川东部夔州一带的民歌.这种民歌,曲调宛转,节奏轻快,可与舞蹈、音乐相结合.歌者歌竹枝词时,往往手执
当今世界，随着全球化进程的加速和科技的进步，国与国之间的联系愈加紧密，外交也呈现出多种形式。日本的公共外交方式之一——“动漫外交”由前日本首相麻生太郎提出，在日本政界兴
进入21世纪，为适应国内外形势发展变化，山东出台了一系列促进经济社会又好又快发展的重大战略。2009年11月23日，国务院正式批复《黄河三角洲高效生态经济区发展规划》，该规划标志
建立以审判为中心的诉讼制度是我国司法改革的重要内容,改革的最终目标是让每一个公民在每一个案件中都能够感受到公平与正义。在刑事诉讼领域,要实现“以审判为中心”,一方
目的观察六味地黄汤对快速衰老小鼠认知功能及碱性成纤维细胞生长因子(b FGF)/Notch信号通路表达的影响,探讨其改善认识障碍的作用机制。方法将小鼠随机分为正常组、模型组、
<正>自《普通高中历史课程标准(2017年版)》(以下简称"新课标")颁布后,一线老师纷纷开始探索核心素养的培养路径与方法。叶小兵老师认为,"基于核心素养培养的历史教学,其中最
摘要：本课题的研究来源于握奇车载终端项目组。随着智能交通系统越来越显现的巨大市场潜力,握奇公司也将ITS服务作为其业务新的增长点,而智能终端毫无疑问是ITS系统的一个重要