切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
接受美学视角下《西游记》英译本研究
接受美学视角下《西游记》英译本研究
来源 :漯河职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:forgetyouba
【摘 要】
:
长期以来,学者们对《西游记》的两个全译本孰优孰劣争论不休.本文从接受美学的读者期待视野出发,分析译者读者的期待视野及译本接受情况,旨在说明两全译本满足了不同读者的期
【作 者】
:
周风琴
【机 构】
:
淮阴工学院外国语学院
【出 处】
:
漯河职业技术学院学报
【发表日期】
:
2018年4期
【关键词】
:
接受美学
期待视野
读者接受
【基金项目】
:
淮阴工学院青年基金项目“从接受美学看《西游记》翻译策略的选择”(HGC1416)部分研究成果.
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长期以来,学者们对《西游记》的两个全译本孰优孰劣争论不休.本文从接受美学的读者期待视野出发,分析译者读者的期待视野及译本接受情况,旨在说明两全译本满足了不同读者的期待视野,促进了《西游记》的对外传播。
其他文献
A New Ichnogenus Kailidiscus Produced by Attachment from the Middle Cambrian Kaili Formation in Tai
期刊
化石
寒武纪
贵州
沉积物
生物体
ichnofossil
Kailidiscus (n. ichnogen.)
trace fossils
Kaili
腹腔镜下前列腺癌根治术中控尿功能的保护
目的探讨保护控尿功能的腹腔镜前列腺癌根治术(1aparoscopic radical prostatectomy,,LRP)的技术要点。方法回顾性分析2008年1月至2012年1月收治的TNM分期为T1-2N0M0,行LRP的前列
期刊
前列腺癌根治术
腹腔镜手术
控尿功能保护
radical prostatectomy laparoscopic surgery urinary continen
基于策略的网络管理技术的实现
网络技术的快速发展要求有更高级的网络管理技术来实现,基于策略的网络管理技术的出现为此带来了福音,它的重点在于使网络管理变得更加简便快捷,减轻了网络管理人员的日常工作量
期刊
策略
网络管理技术
实现路径
大学生政治人格的社会文化建构
当代大学生政治人格的形成受到多元社会文化环境的影响,面临着中国传统政治文化、青年亚文化和西方意识形态领域的文化式微,依托文化自信理论建构“思政课堂+互联网+政治社团组织
期刊
大学生
政治人格
社会文化
建构
Ⅵ区淋巴结清扫在快速病理不能定性的甲状腺肿瘤术式选择中的意义
目的探讨术中快速病理不能定性的甲状腺单侧腺叶肿瘤初次手术方式的选择。方法1998年1月至2010年6月江苏省肿瘤医院及沭阳市中医院普外科共收治了术中快速病理不能定性的甲状
期刊
术中快速病理
甲状腺肿瘤
甲状腺手术
中央区淋巴结
术后并发症
frozen section thyroid tumor thyroid surgery c
腹腔镜辅助远端胃癌D2根治术10例
目的探讨腹腔镜辅助远端胃癌D2根治术可行性。方法回顾分析同一术者,同时期内10例腹腔镜辅助远端胃癌手术的临床资料,观察手术时间、术中出血、淋巴结清扫数量及近期并发症情况
期刊
腹腔镜手术
胃癌
D2根治术
淋巴结清扫
冠心病患者血清血管生成素样蛋白4水平检测分析
目的:观察冠心病(CHD)患者血清血管生成素样蛋白4(ANGPTL4)水平变化并分析其与血脂、炎症、氧化应激指标相关性以及对CHD的诊断价值。方法:检测117例CHD患者(CHD组)以及117例
期刊
血管生成素样蛋白4
冠心病
ANGPTL4Coronary heart disease
民主党派参政与科学治国
以科学治国的方式取代经验治国的方式 ,乃是中国社会客观发展逻辑所提出的必然要求。当前应将科学治国方式取代经验治国方式的进程全方位地推进到新的发展阶段。中国民主党派
期刊
民主党派
参政
直觉感应治国
经验治国
科学治国
有机玻璃吸水试验研究
通过有机玻璃吸水试验,考察了有机玻璃的含水和吸水情况以及对拉伸强度性能的影响,对有机玻璃在加工、使用和贮存过程中应注意的事项,具有一定的指导意义。
期刊
有机玻璃
含水率
吸水率
拉伸强度
^40Ar-^39Ar Isotopic Dating of the Xianghualing Sn-polymetallic Orefield in Southern Hunan, China a
摘要:在湖南省的 Xianghualing Sn-polymetallic orefield,南部的中国,是大尺寸的听 orefield。尽管众多的研究在这 orefield 上被承担了,它的开始,矿化作用年龄,和构造背景仍然是
期刊
湖南南部
香花岭矿田
锡-多金属矿田
年代学
氩同位素测年
地质意义
Ar-Ar age
muscovite
Sn-polymetallic orefiel
与本文相关的学术论文