论文部分内容阅读
为隆重纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,由文化部、中国文联、解放军总政宣传部、中国美协主办,中国美术馆承办的“铸魂鉴史,珍爱和平——纪念中国人民抗日战暨世界反法西斯战争胜利70周年美术作品展”于8月22日在中国美术馆隆重展出。此展是纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年的国家重大文化活动,是从视觉艺术层面对“抗战”历史进行国家叙事的典型事件。在无数种有关国家历史的叙事中,视觉叙事显得尤为特殊。它跳脱语言的桎梏,用图像的形式直接呈现“国家”的历史形象。而“抗战美术”提供了成为国家叙事
To commemorate the 70th anniversary of the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War, the Ministry of Culture, China Federation of Literary and Art Circles, the Propaganda Department of the Chinese People’s Liberation Army General Political Department, and the China Artists Association, Commemorating the 70th Anniversary of the Victory of the Chinese People’s Anti-Japanese War and the World Anti-Fascist War Fine Art Exhibition “was held on August 22 at the China Art Museum. This exhibition is a major national cultural event commemorating the 70th anniversary of the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. It is a typical event that carries out national narrative on the history of the ”Anti-Japanese War“ from the visual arts level. In countless kinds of narratives about the history of the country, visual narratives appear to be particularly special. It escapes the language of the shame, with the form of images directly presented ”country “ historical image. And ”Anti-Japanese War Art " has provided a national narrative