论文部分内容阅读
国务院总理朱镕基12月25日在人民大会堂亲切接见了出席全国财政工作会议的代表和受到表彰的全国财政系统先进集体、先进个人代表。他在讲话中强调,近年来我国财政工作取得很大成绩,为保障国民经济持续快速健康发展作出了重要贡献。他希望全国财政系统广大干部职工再接再厉,同心协力,继续做好各项财政工作,继续实施积极的财政政策,大力增收节支,不断推进财政体制改革,再创财政工作新局面。
On December 25, Premier Zhu Rongji cordially received at the Great Hall of the People the representatives attending the national financial work conference and the commended advanced collectives and advanced personal representatives of the nation’s financial system. In his speech, he emphasized that great achievements have been made in China’s financial work in recent years and made an important contribution to ensuring the sustained, rapid, and healthy development of the national economy. He expressed the hope that cadres and workers of the entire financial system will redouble their efforts and work together to continue doing a good job in various financial tasks, continue implementing the proactive fiscal policy, increase revenue and expenditures, promote the reform of the financial system and create a new fiscal situation.