论文部分内容阅读
今年以来,全省上下深入贯彻党的十五大和九届全国人大一次会议精神,围绕确保实现经济增长10%的目标,千方百计克服困难,实现了国民经济平稳增长。上半年,全省国内生产总值增长8.1%,农业结构调整取得进展,工业增长速度逐月回升,基本建设步伐加快,国内外市场逐步拓宽,各项改革平稳推进,社会保持了稳定。上半年各项工作取得了较大成绩,但也要清醒地看到,当前经济工作仍面临着严峻形势。
Since the beginning of this year, the province has thoroughly implemented the spirit of the First Plenary Session of the 15th CPC National Congress and the Ninth National People’s Congress and has done everything possible to overcome its difficulties and achieved steady growth of the national economy, with the goal of ensuring a 10% economic growth. In the first half of the year, the GDP of the province witnessed an increase of 8.1%. Progress was made in the adjustment of agricultural structure. The rate of industrial growth picked up month by month. The pace of capital construction was accelerated. The markets both at home and abroad were gradually widened. All reforms were steadily pushed forward and the social stability maintained. In the first half of the year, great achievements have been made in various fields of work. However, we must clearly see that the current economic situation is still facing a grim situation.