论文部分内容阅读
别墅是财富人群的天然居所。别墅区的产生则需要一国或一城的一个成规模的富豪阶层的出现方能得到市场支撑。纵观中央别墅区的发展进程就会发现,它几乎与二十年来中国社会的历史变革的关键节点、及财富积累的几个重要阶段有着惊人的重合。起步九十年代说起中央别墅区的发展,自然离不开温榆河这条京东“母亲河”的故事。作为北京四大水系中唯一一条四季常流的天然河流,温榆河为水资源稀缺的北京带来了难得的水景景观,同时也为在流域两岸修建别墅等高端住宅提供了得天独厚的资源优势。
Villa is a wealthy people’s natural habitat. The production of villas requires the emergence of a large-scale richer class in one country or one city to gain market support. Looking at the development of the Central Villa district will reveal that it almost coincides with the crucial juncture of the historical changes in Chinese society in the past 20 years and the several important stages in the accumulation of wealth. Beginning of the nineties Speaking of the development of the Central Villa area, can not be separated from this Wenyu River Jingdong “Mother River ” story. As the only natural flow of four seasons in Beijing’s four major water systems, Wenyu River brings a rare water landscape to Beijing, where water resources are scarce. It also provides a unique resource advantage for the construction of high-end houses such as villas on both sides of the river basin.