论文部分内容阅读
国务委员兼财政部长王丙乾在7月6日至13日召开的全国财政工作会议上的讲话中强调,要为完成1989年的预算收支任务而奋斗。王丙乾说,国务院领导同志指示,不管有多大困难,今年的国家预算必须完成。为此,我们要千方百计组织收入,大力控制和节减支出,严格预算管理和监督,切实抓好以下工作。(一)关键在于把收入抓上去。要动员各方面力量,扎扎实实地开展双增双节运动。要面向企业,面向基层,多做艰苦细致的工作,把在治理整顿中确定的各项双增双节措施逐一
State Councilor Wang Bingqian, Minister of Finance, emphasized in his speech at the National Financial Work Conference held from July 6 to July 13 that he must strive to complete the task of spending and spending the budget in 1989. Wang Bingqian said: The leading comrades of the State Council have instructed that this year’s state budget must be completed, no matter how hard it is. To this end, we must do everything possible to organize revenue, vigorously control and reduce expenditure, strictly manage and supervise the budget, and earnestly grasp the following tasks. (A) The key is to catch up with income. We must mobilize all kinds of forces and carry out the double-double-double campaign in a down-to-earth manner. To enterprises, for the grass-roots level, to do more painstaking work, the governance rectification in the double-by-double measures one by one