【摘 要】
：
本研究通过实证方式,聚焦英国中医诊所口译员的言语和非言语行为,结合话语分析方法,考察口译员和医生如何使用各种语言形式建立、协调、争取医患互动中的权力地位和权威地位
【基金项目】
：
教育部人文社会科学青年项目“西方主流媒体中‘中国制造’国际形象的话语研究”(16YJC860005);湖南省教育厅优秀青年项目“‘中国制造’危机传播话语研究”(17B261)
论文部分内容阅读
本研究通过实证方式,聚焦英国中医诊所口译员的言语和非言语行为,结合话语分析方法,考察口译员和医生如何使用各种语言形式建立、协调、争取医患互动中的权力地位和权威地位。本文认为,中医医疗口译是复杂的沟通模式,医生及口译员之间存在合作,同时又相互竞争,在医护人员和口译员与患者的互动过程中通过语义沟通,构建了其专业范畴及其专业权威。
其他文献
文章依据实际资料,指出"岩溶天坑"一词早有文献记载,不属于首创命名;并对大石围天坑形成时代及演化历史等相关问题进行了讨论,认为塌陷型天坑不是最年轻的岩溶地貌形态,现代
目的：探讨对进行内镜下保胆取石术的胆结石患者实施临床路径护理与延续性护理的效果。方法：对近年来在成都市郫都区第二人民医院外二科进行内镜下保胆取石术的92例胆结石患者的
<正> 一、以《公民道德建设实施纲要》为切入点,优化环境建设,提升校园文化建设“物”的品位 青少年是公民道德建设教育的重点人群,必须将《公民道德建设实施纲要》的重要思
司法公信力现状对于现代国家的重要性不言而喻，它反映的是民众对司法主体、司法程序、司法权运行过程与结果的接纳与信任程度。党的十八大以来，中央持续深化司法体制改革，优化司
目的分析护患沟通在牙体牙髓科门诊护理工作中的应用价值。方法回顾性分析于我院牙体牙髓科进行治疗的90例患者,根据入院的先后顺序分为对照组与观察组,分别给予常规护理与护
喀斯特(岩溶)地貌景观是十分重要的旅游资源,在中国乃至世界旅游业中占有重要位置,本文从中国喀斯特旅游资源类型划分以及它在旅游业中的地位和作用进行了较系统的论述,目的
作为《红楼梦》重要女主人公之一的薛宝钗,其身上笼罩着许多谜团。通过详细分析曹公原文和脂批,解读其进京确实是为了参加“选秀”的目的及选秀失利之谜;在无缘宫闱后,薛宝钗
高校优秀辅导员的成长是个体素质、组织培养和环境综合塑造的结果。政府和高校要探索高校优秀辅导员的培养规律,提升辅导员队伍的整体素质。
器乐教学是音乐新课程标准的重要组成部分,如何运用《新课标》先进理念来丰盈音乐课堂教学已引起广大音乐教育工作者的高度重视。＂器乐进课堂＂能够为学生增添学习音乐实践和演
拉丁舞独特的双人配合与协作性,使得动作配合在整个舞蹈技术体系中占有举足轻重的地位。双人配合作为拉丁舞评判的一项重要标准,在舞蹈技术中发挥着重要的作用。该研究通过文