论文部分内容阅读
背景对于卒中的幸存者来说，生存质量是患者对于自身健康、生活满意程度、物理功能的主观评定。对于那些不能自己完成量表的卒中患者，我们可以尝试替代测量。然而迄今还没有学者将QOL的代理人量表引入中国。我们的研究目的是编译脑卒中生存质量影响量表（SIS3．0）代理人版本，考察中文版的信度、效度和反应度，探讨代理人代替病人测试生存质量（QOL）的可行性。方法翻译（将原量表译成中文）和回译（将译文译回英文，与原文比较）原量表后，并作适当改进，然后对量表作心理学考评。选择10对病人及其代理人进行初试，再另选231对病人