论文部分内容阅读
抗战期间,一些烟草公司随烟发行了一些激动人心的抗战题材的画片。如上海和兴公司出品的由《申报》新闻摄影部等提供的实地拍摄的照相版画片,真实记录了日军侵华的罪行和中国军民为保卫上海英勇斗争的情景。民众烟草公司发行的香烟画片除印有抗日画面外,还在每张画片上印有“各尽其能,同赴国难”、“国难当头,岂分男女”、“为国从军,媲美木兰”、“宁为枪下鬼,不做亡国奴”等口号。还有的在烟标上印了抗日诗词、抗日歌曲等。
During the War of Resistance Against Japan, a number of tobacco companies released a series of pictures of exciting anti-Japanese themes along with the smoke. For example, the photographic print on the spot produced by Shanghai Hexing Co., Ltd., produced by the Press and Information Department of Shenbao, truly recorded the crimes committed by the Japanese army against China and the scenes in which the Chinese military and civilian personnel fought to defend the heroic struggle in Shanghai. In addition to printing anti-Japanese pictures, the pictures of cigarettes issued by the People’s Tobacco Company are also printed on each picture with the words “do their best and go with the country to fight the nation”, “national disaster takes the lead, mean men and women”, “ , ”Rather guns under the ghost, do not die national slaves" and other slogans. Others printed anti-Japanese poems on anti-Japanese poems and anti-Japanese songs.