答陈雨意/印秀琴(解’97第12期’98第1期难句)

来源 :科技英语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:longfei256
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
美国教授Rutin对本刊’97第12期’98第1期难句发生了浓厚的兴趣,认为本刊的这个栏目办得很有特色。他特意向本刊主编发来了email,回答陈雨意/印秀琴两位的问题。现将Rutin教授的解答刊登于下: American professor Rutin had a keen interest in the first paragraph of the ’97 issue 12 ’98 issue and believed that this section of the journal was very distinctive. He specifically sent an email to the chief editor of this issue to answer questions from Chen Yuyi/Indian Xiuqin. Professor Rutin’s answer is now posted below:
其他文献
据台湾《中时新闻报》7月11日报道,民进党籍的台湾当局“立法院”委员对台湾海军驻扎在基隆的主力舰队进行了突击巡阅,发现其拥有的成功级、康定级和诺克斯级护卫舰这三种最
二年前的今天,记者曾在《中国包装报》以诚信的主题,报道过程氏塑业公司发展的纪实。二年后的今天,记者又对该公司进行了采访。该公司关心职工生活,发扬团队精神的做法,又一
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies1dificultenoughandlivingtogetherwithotherspeciesalmostimposible.Ourusualsolutionistoki... Manfindslivingtogetherwithhisownspecies1dificultenoughandlivingtogetherwithotherspeciesalmostimposible. Ourusualsolutionistok
〔编者按〕为了全面贯彻国家教育方针,努力推进中小学实施素质教育,根据教育部今年年初下发的《关于推进素质教育调整中小学教育教学内容加强教学过程管理的意见》,我省利用暑假
律师和少不更事的小伙子[美]汤姆·菲尔宾著张日文译注TheLawyerAndThePunk1TomPhilbinIThappenedinthesummerof1957.Iwas23and,toputitmildly,adrift2.AfterIhad... Lawyers and young men who don’t want to change [American] Tom Philbin with Zhang Wenwen’s note. TheLawyer
雄县夏氏包装有限公司积极改进生产设备,把过去聚氯乙烯塑料只靠丝网印刷的印刷技术开拓到凹版印刷,大大提高了生产效率和产品质量,赢得了广大客户的赞誉。在中国北方最大的
问题解答(39)问题解答特约主持人薄冰问:(吉林长春罗兰英)我有三个问题请解答:(一)有这样一道选择题:①Thediscusioncentredontheirproductioninthecomingyears.A)howtoincreaseB)t... Questions and Answers (39) Question and Answer Host Liu Bing asked: (
汉语规范是术语维持长久不衰的支柱。要考虑组配的复合词于情理上是否说得通,是否符合事实,确是非常关键的事。当A和B两个有固定概念的词素搭配时,要注意彼此不矛盾而又能成
编者按:高等教育学历文凭考试是国家对尚不具备颁发学历文凭资格的社会力量举办的全日制高等教育机构的学生组织的学历认定考试。国家统一考试的课程是各专业的主干课程,基础英
于10月18日开幕的Music China2006中国(上海)国际乐器展览会于21日在上海新国际展览中心落下帷幕。本届展会展出面积达6万平方米,较往年增加40%,吸引了海内外20多个国家和地