论文部分内容阅读
错案,乃各国刑事司法症结之一,无所谓东西国家之分,无所谓普通法系、民法法系之分,无所谓当事人主义、职权主义之分。如同全人类对正义的追求,人们同样希冀更少冤狱发生,更多冤狱得以纠正,更多冤狱当事人得到补偿,更多正义得以实现。勒内·弗洛里奥的《错案》中文版再度面世,拿到此书,由衷惊喜了一番。与法律出版社原来的版本比,新版《错案》已然换了新装,灰白封面衬着磨砂质腰封,优雅而又华贵。江平
The wrong case is one of the crux of criminal justice in all countries. It does not matter whether the common law system or the civil law system is divided into indifferent things. It does not matter to the parties and powers. As all mankind’s pursuit of justice, people also hope that fewer unjust imprisonment, more unjust imprisonment be corrected, more unjust prisoners get compensation, more justice can be achieved. Rene Florio’s “wrong case” Chinese version once again available to get this book, astonished a lot of surprise. Compared with the original version of Law Press, the new version of “The Wrong Case” has been replaced by a new dress. The gray cover is covered with matte girdle, elegant and luxurious. Jiang Ping