论文部分内容阅读
刑事诉讼中犯罪嫌疑人、被告人的人权保障问题是整个人权保障领域中一个重要的组成部分。我国1996年的刑事诉讼法虽然在对犯罪嫌疑人、被告人人权的保障方面取得了一定的进步,但是仍然有不足之处,与国际标准还有很大的差距。其中审前羁押的恣意性、对追诉活动的依附化以及救济的虚无化和适用程序的非司法化等等,这些现象的存在其结果必然是严重侵犯人权。因此从制度上来改进目前的羁押制度,对于犯罪嫌疑人、被告人的人权保障具有重要的价值。
The issue of human rights protection of criminal suspects and defendants in criminal proceedings is an important part of the entire field of human rights protection. Although the Criminal Procedure Law of 1996 made certain progress in guaranteeing the human rights of suspects and defendants, there are still some shortcomings, and there is still a big gap with international standards. The arbitrary nature of pretrial detention, the attachment of prosecutorial activities, the devoid of remedy and the non-judicial application of the procedures and so on, all of which result in the inevitable result of gross violations of human rights. Therefore, to improve the current system of custody systemically is of great value to the human rights protection of criminal suspects and defendants.