【摘 要】
：
本文基于七部汉语经典现代小说,运用对比语言学理论和体范畴的选择理论,找出结构“V/Adj+了+时段补语”中的汉语体标记“了”在泰语中的对应形式.基于[±动态性][±终结性][
论文部分内容阅读
本文基于七部汉语经典现代小说,运用对比语言学理论和体范畴的选择理论,找出结构“V/Adj+了+时段补语”中的汉语体标记“了”在泰语中的对应形式.基于[±动态性][±终结性][±延续性][±新状态]四类语义特征和七项判断动词类型的形式依据,我们把汉语的动词分为五类:状态动词、活动动词、结束动词、达成动词和一次性动词.结果发现,结构“V/Adj+了+时段补语”中汉语体标记“了”翻译成泰语后,可对应于泰语体标记“()[pai33]”“()[ma:33]”“()[ju:21]”或没有对应形式.
其他文献
根据三类声学线索,对江淮官话六类塞音的两种性质做语音学知识的描写与分析.在此基础上,采用多参数模式分析的思路,以时长、频谱两类声学线索构建多参数库,采用拟合多元对数
本文对近年来语言与自然环境之间关系研究的新进展进行述评,从语言与气温、湿度、经纬度及海拔高度、其他自然环境因素等四个方面汇集介绍近年来国内外学者的相关研究成果,涉
太马木·哈萨尼是现代阿拉伯语语言研究中颇具影响力的一位学者,致力于运用西方现代语言学理论与方法重新解读阿拉伯语.他建立了有别于传统阿拉伯语语法学句法分析方式的配体
第一语言的迁移作用始终是第二语言语音习得领域里的主要研究问题.本文回顾了近七十年来二语语音习得领域里的音系迁移研究和语音迁移研究,重点介绍了关于音系表达式和音系规
《多续译语》藏汉注音和现代多续语有对应关系,据此可以总结多续语中的如下历史语音现象:(1) Tsj-＞T(c)-;(2)j＞nj/_a和nj＞j/_a两种方向相对的音变趋势并存;(3)lju和lo音节占绝对
伊丽莎白·克洛斯·特劳戈特是历史句法学、语义学、语用学、语法化、构式化方面的领军人物.本文是伊丽莎白对其一生经历尤其学术方面的自述,详细讲述了自己面临人生重大选择
美丽乡村建设是乡村振兴工作的核心内容,建设好生态宜居的美丽乡村是开展精准扶贫、全面脱贫与防返贫等工作的现实要求.本研究以豫南大别山区的郝堂村为案例区域,以层次分析
一 医生，马可以站着睡觉吗？ 嗯，好像是。 那么，猪会失眠吗？ 睡眠不足将这个男人的脸，变成了酷暑下一片失水的树叶，干焦，纹路铺陈。那可面对咨询者的时候，脸部线条一直维持着向上微笑的弧度，这已是习惯。以前在私立医院工作时，因为她严肃的脸和过于直接真实的言辞，屡屡受到投诉，每发生一起，她的粮袋便会亏空一截，她不得不另谋出路。到这家以心理治疗闻名的医院之后，在她身后便开始立着一个旁人无法窥见的
本文首先通过对“顶多”不能替换“最多”的语境进行分析,提出“顶多”与“最多”的区别在于二者主观性的差异,并对二者的主观性差异进行语义验证.然后通过对二者所限定的“
高校留学生人才的培养与国家的需求息息相关.国家“一带一路”倡议的相关文件精神体现了培养专门领域复合型人才的重要性,这要求留学生既要具备扎实的专业知识,同时也需具备