【摘 要】
：
通过对主要方剂的名称的总结和归纳,找出方剂命名的规律,研究方剂英文翻译的内在特点,总结出方剂四大命名方式及翻译特点,为今后的中医方剂翻译策略提供参考。
By summarizi
论文部分内容阅读
通过对主要方剂的名称的总结和归纳,找出方剂命名的规律,研究方剂英文翻译的内在特点,总结出方剂四大命名方式及翻译特点,为今后的中医方剂翻译策略提供参考。
By summarizing and summarizing the names of the main prescriptions, we can find out the rules of nomenclature of prescriptions, study the inherent characteristics of the English translations of prescriptions, conclude the four naming methods and translation features of prescriptions, and provide reference for future translation strategies of TCM prescriptions.
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
针对BSIM3v3模型在35K低温下无法模拟LDD（轻掺杂漏区）所引起的串联电阻异常，提出了可以模拟这一异常的SPICE宏模型．通过修改CMOS器件常温BSIM3v3模型中的一些与温度有关的参数值，
制备了结构为Au/金刚石膜/Si/Al的光导型X射线探测器,研究了金刚石膜微观结构对器件暗电流-电压特性、电流-温度特性以及在稳态X射线辐照下响应特性的影响.研究表明,采用[001
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
采用索氏提取法对中草药川楝子进行粗提,通过乙醚蒸发仪进行无水浸提,提取出的高纯度挥发油经气质联用仪分析,检测出川楝子挥发油中的5种主要成分：2,3-Dimethylpentance;3,3,4
遗址公园是传承历史文化的重要载体。遗址公园规划设计的核心是对历史遗迹的妥当处理,不同的历史遗迹应有不同的处理策略和方式。袁州古城灵泉池公园规划设计,提出了遗址公园
为对抗禽流感,北京已向农场、家庭及候鸟栖息地派遣观察员,以加强疫情防控。世界卫生组织表示,尽管中国有解决这一问题的坚强的政治决心,并加大了监控力度,但仍有许多基层工
目的观察肌内效贴联合静态进展性牵伸技术对伸直型膝关节僵硬的疗效。方法选取下肢骨折术后存在伸直型膝关节僵硬的患者62 例,随机分成观察组和对照组,每组31 例。两组患者都
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield