从帕尔莫文化语言学视角浅析中国古典诗歌英泽中的意象再造

来源 :佳木斯教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:slylzz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从帕尔莫文化语言学视角重新审视诗歌的不可译性,意象再造是中国古典诗歌英译的一种新的探索.
其他文献
随着民用建筑、框架结构的工业房屋建筑大量投入使用,墙体裂缝便成了房屋建筑行业不容小觑的重要问题。房屋的裂缝问题是一种普遍现象。就裂缝轻重程度而言,轻者影响其美观,
“城市发展的好不好,就看路修的好不好”,在沥青路面项目施工过程中,路面基层的平整度及沥青混合料的机械铺筑对沥青路面起着重要的影响,本文根据笔者多年工作经验,主要探讨
近年来,我国各行各业竞相发展,依靠机电一体化技术,大幅度地提高产品的性能、质量和可靠性,提高制造水平,增加产品的应变能力,提高劳动生产率,节约大量能源和材料消耗。煤炭
是哈代的名著之一,讲述了一名生活在维多利亚年代,遭遇了各种各样困境,名叫苔丝,漂亮单纯的乡村女孩的悲剧故事.她的悲剧命运是那个年代女性的悲剧.
合作学习教学理论近些年来被广泛运用到语文教学中,有着其深刻的理论基础。但其在运用中仍然存在着不少误区,如走于形式而忽视实质、合而不“和”等。要避免误区,关键是在运
本文依照元音格局的研究理念,利用声学实验的方法,通过济南话主要元音声学元音图考察济南话的元音格局,对济南话主要元音的定位特征及整体层级的表现进行了分析。 In this p
灵魂观在古希腊哲学中占有十分重要的地位。对灵魂问题进行探索,对于了解事物运动的动因、知识的来源以及生命的本质都有重要的理论和现实意义。主要讨论柏拉图的认识论灵魂
期刊
本文从教学实际出发,探讨了开展英语第二课堂活动的意义、医学类院校学生学习医学英语的重要性,及将两者有机结合起来的可行性及重要性,希望通过本文的研究对医学英语的教学
蠋蝽(Arma chinensis)可捕食多种农林害虫,是一种颇具应用前景的天敌昆虫.利用实验室饲养观察、对比分析和野外设样地调查等方法,对蠋蝽生物学特性进行了深入研究.研究结果表
在日语里,表示顺接条件的表达有几种,接续助词「たら」是其中之一,它的用法是多种多样的。比如:表示确定条件的「たら」、表示假定条件的「たら」、表示反事实条件的「たら」