【摘 要】
：
本文基于语言经济学原则,从语言的经济价值角度出发,透过词汇、句子以及篇章等各个层面,以案例的方式对中国-东盟博览会的官方贸易英文网站中外贸企业介绍的翻译进行研究。目
论文部分内容阅读
本文基于语言经济学原则,从语言的经济价值角度出发,透过词汇、句子以及篇章等各个层面,以案例的方式对中国-东盟博览会的官方贸易英文网站中外贸企业介绍的翻译进行研究。目的是使译者能够发挥其主体性作用,使企业介绍的语言在对外宣传过程中充分发挥其应有的经济价值,使译文在最大程度上符合外商读者的口味。这不但有利于企业的自我宣传与推销,而且对东盟博览会网络贸易信息的翻译也有一定的实际指导意义。
其他文献
<正>因为工作关系,每年要听较多高三语文复习课。下面是本学期开学调研听到的9节复习课的教学内容:9个课例的教学内容可进一步概括为:解除学习困惑,深化学科知识,优化思维过
在经济快速发展的同时,我国的城市化脚步也光速进步,在这块我们已经有了一定基础,拥有完善的道路体系,以满 足目前城市人民的要求,但伴随我国国情方针战略,走人性化的道路,要
随着电商行业急速增长,物流"最后一公里"的重要性日渐凸显,本文构建GKMY顾客满意度测评模型,并通过访谈、田野调查法,运用结构方程模型,通过AMOS软件对GKMY顾客满意测评模型
《东京公约》为主的国际公约规定了机长是航空器上的最高行政长官,其对机上发生的一切危及飞行和空防安全的事件具有至高无上的处置和决定的权力。国际国内法赋予了机长处置
<正>低年级写字教学既是启蒙,也是关键。对学生强化写字教育,是基础教育的基本任务,也是提高学生素质的必须要求。给学生一个良好的榜样示范教师具有典型的示范性特点。教师
作为浙江省著名的水产养殖基地,象山港的水环境状况受到了广泛的关注。潮流作为海洋物质输移的动力基础,对水体中溶解、悬浮物质的输移起重要作用。余流的量值虽小,但它指示
冲绳海槽作为亚欧大陆与太平洋之间的过渡带,因为其具有十分特殊的沉积环境,同时也由于其构造环境的独特性,并且因为黑潮主流的经过对其产生极其重要的影响,所以,一直以来,冲
财务风险是伴随着财务活动产生的,只要资金发生运转就会产生一定的风险与隐患。行政事业单位是非营利性的国有组织,其内部有复杂的经济活动,对行政事业单位进行有效的财务风
逆向思维是数学思维的一个重要原则,是创造思维的一个重要组成部分,是开拓型人才必备的思维品质。简单地说,就是"反过来思考",它的特点表现在:善于从不同的立场、不同的角度
<正> (一)做了些什麽工作自本年三月七日開始接管到六月底截止,這四個月期間,由於工作上的生疎,思想領導上弱,所做的成績是不大的。一般說來,雲南的交通事業原來就不够發達,