【摘 要】
：
一带一路沿线的文化旅游胜地莫高窟一直以来因其极高的宗教艺术文化价值而备受国内外游客的青睐,如何帮助外国游客更好地了解莫高窟的宗教艺术文化价值颇具难度且至关重要。
论文部分内容阅读
一带一路沿线的文化旅游胜地莫高窟一直以来因其极高的宗教艺术文化价值而备受国内外游客的青睐,如何帮助外国游客更好地了解莫高窟的宗教艺术文化价值颇具难度且至关重要。旅游翻译是一种在旅游语境下高频率且具有十分突出目的性的翻译活动,该文从旅游文本相关的翻译目的特征出发,结合莫高窟景点翻译本体的宗教文化特性,并依照莫高窟相关的现存使用翻译文本,选择目的论相关理论原则试图归纳总结并补充一部分合理实用的翻译策略,使得国外游客能够更加完整准确的了解这座东方宗教艺术宝库的魅力。同时也希望能够起到规范莫高窟旅游文本翻译以及促
其他文献
<正>山东德州和谐贸易物流公司位于冀鲁交界的山东省宁津县张大庄工业开发区,旗下有山东宁津东港特油有限公司、德州和谐化工贸易有限公司、育新中学等企事业单位。
目的:探讨硫必利治疗抽动秽语综合征患儿临床疗效和安全性。方法:运用随机数字表法将86例抽动秽语综合征患儿分为A组和B组,每组各43例。A组患儿给予氟哌啶醇治疗,B组患儿给予
<正>1．绩效考核管理办法 1．1奖金分配比例划分:门诊药房奖金的50％为安全、服务质量和出勤奖,50％为工作量奖。 1．2工作量考核计分标准:调配或核对发药一张处方计一分,没参加窗口排
有效激发高职学生的主体意识,可以提高学生的自我约束能力,从而使高职院校辅导员的管理更高效。本文从高职院校学生的主体意识与辅导员的管理效能两个方面探讨如何才能做好学
积极事实和消极事实都是客观事实。积极事实是一个包含事实构成要素的集合,在四维时空坐标中对应的是一个确切的点;而消极事实是一个不包含任何元素的空集,是任何一个积极事
本文基于构筑满足一致性的群组评判矩阵的困难,给出另一种群成员判断结果集结的新思路,系统分析了基于层次分析法评判矩阵的群决策的方法,并给出反映群偏好决策结果的算法和
董仲舒在继承前代思想的基础上,将孟子的“性善说”和荀子的“性恶说”加以调和,认为人性中包含了“善质”、“恶质”两种因素,并将情感因素归入“恶质”的范畴,进而提出以“
表面增强拉曼散射（Surface Enhanced Raman Scattering，SERS）具有极高的检测灵敏性，对微/痕量物质可进行快速检测，已成为表面科学的重要工具之一。基底是决定增强性能的关键因素，目
<正>关注弱势群体,反映弱势群体呼声,帮他们解决难题,历来是媒体报道的重要内容,也是媒体的责任和义务。然而,笔者在审读一些媒体的此类报道后发现,这类报道中往往存在"重煽
使用高倍电子显微镜分析了钼铜合金的微观结构，此种合金是把机械活化处理后的钼、铜粉末，通过液相烧结制成的，这种合金是目前集成电路急需的热耗散材料。微观分析表明：铝铜合金具