论文部分内容阅读
此文缘起，在于导师吴泓缈先生的一番独特创意。时值吴老师着手于《红楼梦》绘本的翻译工作，遇其中一节“宝玉魂游”，取自原书第116回，状写宝玉因病魇复发而再陷太虚幻境之所历所感，写景隐若飘忽，写人亦是白描寥寥，字里行间皆是辽远虚灵的恍惚，
似则不失其所以为诗，不似则不失其所以为我——记《红楼梦》第116回的法文改写
【摘 要】
：
此文缘起，在于导师吴泓缈先生的一番独特创意。时值吴老师着手于《红楼梦》绘本的翻译工作，遇其中一节“宝玉魂游”，取自原书第116回，状写宝玉因病魇复发而再陷太虚幻境之所历所
【机 构】
：
武汉大学外语学院法语系
【出 处】
：
法国研究
【发表日期】
：
2010年1期
其他文献
实验教学是理论和实践的结合,是培养学生独立工作能力和创造精神的重要环节。我院是以医学检验为特色的医学院校;而《仪器分析》又是医学检验专业的一门主要专业基础课。为了
<正>我省现有普通高校39所,除皖南农学院因正在撤并,未能上报软盘,其余38所院校已先后向省教委报送了截至1988年底单价200元以上仪器设备数据的软盘,再经省统一测检、修改、
复辟王朝是“两个法国”妥协的产物，政府上台后面对的是几乎被战乱摧毁的法国。社会各阶层处境艰难，经济各部门发展缓慢，国库空虚债务庞大等不利因素困扰着王朝政府。但复辟王朝
[话题]阅读下面的文字,根据要求作文。一只鹰蛋掉进鸡窝里混在鸡蛋中,被一只老母鸡孵化。鹰很爱抚育它的鸡妈妈和它的鸡兄弟姐妹,并且感激它们对自己的爱护。但是本性又使它
“莫言”的中文意思是“不说话”，但实际上他的小说具有比一般讲故事的小说更具有震撼力。他的小说《酒国》以一种多视角的形式展现象征意义上的现实，让读者能够多视角地去解读
在Fabry-Perot滤光片的基础上,通过改变双通道和通带通道光子晶体中处于不同对称中心的两种缺陷层的厚度,可使相应的通道或者通带位置进行独立的移动。通过刻蚀或者补偿,使缺
第十三届全国量子光学学术报告会于2008年7月25—27日在春城昆明市召开。本届会议由中国物理学会量子光学专业委员会和云南省物理学会主办，云南师范大学物理与电子信息学院承
摘 要：我国地铁是现在城市出行交通工具首选之一，其速度快和运行安全是人们，选择的主要原因。但是地铁人工运行编制图效率低，并且工作量大，很容易出现错误，因此现在有很多工作人员借用于计算机技术绘制地铁运行图，本文笔者分析，地铁运行图编制现状，并且提出了列车运行图编制系统的功能需求和建设目标，希望能够提高运行图编制效率和质量。 关键词：地铁；城市轨道交通；列车运行图；编制系统 列车运行图是利用坐标原
以科研促进实验教学是提高实验技术水平和培养人才的有效途径。江苏工学院的实践经验可供借鉴、推广。
摘 要：本文总结了高职液压与气动课程教学现状，提出了FluidSIM软件在液压与气动课程教学的优点，结合项目式教学法介绍了FluidSIM软件在课堂教学中的应用。 关键词：FluidSIM；液压与气动；信息化教学 1 高职液压与气动课程教学现状 “液压与气动”课程的传统教学存在诸多问题：（1）侧重理论知识的传递，无法与实践联系起来，造成基础相对薄弱的高职高专学生学习与实际脱节的风险[1]；（