论文部分内容阅读
随着经济主体对市场环境的持续磨合,宁波经济仍将延续去年以来稳中缓升的态势,多项经济指标恢复性特征显著。但是,市场环境的错综复杂,经济发展的阶段性和发展模式的选择性,都将主导着区域经济从高速增长回到中速增长。因此,必须辩证地认识市场环境的作用,把握经济主体内生动力缓慢复苏的趋势,运用公平、公开、公正的市场引导,使转型升级真正成为市场主体的自觉行动,使科技进步真正成为推动经济可持续发展的源动力,真正步入转型升级持续推进的发展轨道。
With economic entities continuing to run the market environment, Ningbo’s economy will continue its steady upward trend since last year. The recovery of many economic indicators is remarkable. However, the complicated market environment, the stage of economic development and the selectivity of the development mode will all dominate the regional economy from rapid growth to moderate growth. Therefore, we must dialectically understand the role of the market environment, seize the slow recovery of endogenous dynamics of economic entities, use fair, open and fair market guidance so that transformation and upgrading can truly become the conscious action of market players, and make scientific and technological progress truly promote the economy The driving force of sustainable development, and truly entered the track of development for continued transformation and upgrading.