多语教育和语言能力

来源 :世界教育信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:whenhm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  一、多语学习的必要性
  在当今,无论是在智力、认知还是学术上,多语体系都得到了良好的发展,多语教育也呈现出蓬勃发展的态势。为适应时代发展的潮流,教育行业的人们也需要增强多语技能。
  二、多语教育的理论支持
  什么是多语教育?顾名思义,就是把多种语言作为教学媒介。多语教育以先验知识为中心来优化学习。先验知识是母语的编码,即使是英语教学也具有这个特性。此外,相关的技能和知识可以跨越语言的障碍,而跨语言转换可以作为教学策略加以利用。
  三、印度的语言教育
  目前印度学校教授的语言种类呈下降趋势,在部落(原住民)中,接受母语教育的孩子已经不足1%,而且英语学校把印地语作为主要科目,一些地方的语言学校把英语作为第二语言,强制要求学生在四年级之前学习。但是,在印度的大多数邦中并不强制要求学生学习印地语,有的邦把印地语作为第三语言来学习。
  在印度,一些地方的学生被强制要求至少学习六年的母语。通过学习母语,他们不仅能够更好地展示课堂成果,还能够更好地使用英语。随着母语的掌握程度越来越高,学生们学习英语的速度会加快,甚至经过四年的学习就可以达到以英语为母语的人们的水平(主要指在阅读和写作方面的熟练程度,而不是口语的流利程度)。但在印度,学习方法直接、没有翻译、语言生僻等单语教学问题广泛存在,目前还达不到多语设置的要求。
  四、印度多语教育发展现状
  印度提倡多语教育,并开展了多语教育试验点。2004-2005学年,安德拉邦设立了200所学校来教授8个部落的语言,现在增加到2133所学校;2006-2007学年,奥里萨邦设立了195所学校来教授10个部落的语言,现在增加到544所学校。印度现在计划在多语教育中增加19种部落语言和1000所开展部落语言教学的学校。
  印度在少数民族中也推广多语教育,并要求学生以母语为媒介的有效教学时间至少达到5-8年,强制要求学生接受母语和第二语言的学习,选择第三语言或者其他语言的学习,以此来提高国民的多语言应用能力。
  五、印度发展多语教育的启示
  印度在多语教育方面采取了一些推动性的措施。通过开展多语教育,不仅丰富了课堂教学成果、促进了其他语言的学习,还提高了教师的积极性,获得了良好的社会认同。
  开展多语教育的途径有很多,一方面要以母语为基础来不断提升和发展多语体系,另一方面要充分利用各种辅助工具来减少语言学习中的障碍。
  编辑 朱婷婷 郭伟
其他文献
关键词:深度学习;真实情境;教、学、评一体化;深度互动;思维外显  1设计思想  基于“深度学习”的教学改进,不仅强调学生的深度思维,更强调发展学生核心素养,同时,更关注对科学本质的研究。胡久华等将深度学习界定为:在教师引领下,学生围绕具有挑战性的学习主题,开展以化学实验为主的多种探究活动,从宏微结合、变化守恒的视角,运用证据推理与模型认知的思维方式,解决综合复杂问题,获得结构化的化学核心知识,建
挪威,全称挪威王国,是一个人口小国,约有500万人口。自1998年起,挪威开始实行十年制小学和初中义务教育,中央负责高等教育,地方负责初等和中等教育。挪威大部分中小学是公立的,不收费,只有少数的私立学校收费。目前,挪威共有3000所小学和初中,61.5万名学生,6.6万名教师;430所高级中学,19.5万名学生,2.5万名教师。  教师是教育生态系统的一部分,教育生态系统的发展离不开教师的发展。I
据经合组织网站2014年7月9日报道,经合组织首次关于理财素养的PISA评估显示,有近1/7的学生无法做出简单的日常花销决策,只有1/10的学生可以解决复杂的理财问题。这项评估主要考察学生对财务问题,如银行对账单、长期贷款以及保险的运作模式等的了解。  在这次评估中,上海学生的理财素养平均分最高,接下来依次是比利时佛兰德地区、爱沙尼亚、澳大利亚、新西兰、捷克、波兰等地区和国家的学生。比起关于数学和
人类曾经难以描述和理解的地球,如今已变成了地球村。人类历经几千年的发展之后发现,社会人的生存和发展既要相互独立又要相互依赖。此外,人类通过不断的努力和有效的语言运用,已经能够成功地解码和编译信息,从而能够战胜恶劣的环境,在地球上繁衍生息。  人类本能的追求是在地球上和谐地生活,由此也促进了很多联盟的形成,例如:联合国、非盟、欧盟、西非国家经济共同体等。此外,人们还通过签署公约和谅解备忘录等形式来推
据《英国电讯报》2014年7月30日报道,从2013年11月开始,如果国际学生被英国大学录取但签证被拒签的概率达到10%,英国教育机构就会丧失其作为高可信度担保方的地位。当前这一比例已达到20%。英国高等教育研究专家表示,严格的学生签证制度容易使英国给人留下不欢迎国际学生的印象。  英格兰高等教育拨款委员会2014年4月的一项研究显示,国际学生被英国大学录取的数量在30年内首次下降,扭转了长期上升
促进高学历女性职业发展  据日本《朝日新闻》网站2014年9月9日报道,经济合作与发展组织当日公布的一项调查显示,日本约30%的高学历女性未就业。经合组织指出,为使高学历女性就业,需加强3岁以下儿童的保育措施。  经合组织每年都对成员国的教育情况进行调查,此次调查汇总了2012年的数据。调查结果显示,日本26%的成人拥有本科以上学历,35岁以下的年轻人中有35%的高学历人士,而经合组织成员国中拥有
随着全球化进程的加速,外语成为每个人必不可少的技能,学生的语言能力也因此而备受重视。学生们从小就需要具备在各种社会背景下交流的语言能力,比如在课堂上教师和同学之间的互动。尽管语言学界对重视语言形式还是重视语言功能这一问题还存在争议,但语言学家一致认为语言能力包括语法知识,例如语音学和音韵学(听和说)、词法(词汇知识)、句法(句子结构)、语用学(语言实际的运用)、心理语言学(分析和解读语言)等。多语
据《澳大利亚人报》8月24日消息,澳大利亚移民与公民部公布,去年,150多名返回澳大利亚的留学生因违反签证规则被移民与公民事务部在机场拦截,并相继被送上回家的飞机。取消签证的学生中,印度人最多(55名),中国人其次(37名)。  2010-2011年,学生签证在机场被取消的最普遍原因是学生没有继续入学或者没有坚持上课。在被取消学生签证的159人中,84人持有职业教育签证,66人持有高等教育签证。 
据英国泰晤士高等教育网站2014年10月14日报道,根据英国在线学习平台“未来学习”(Future Learn)公司总裁西蒙·尼尔森的观点,大规模网络开放课程不会颠覆教育或破坏高等教育系统,其潜在的破坏力被高估。  尼尔森说:“早期的慕课平台,如美国的课程时代(Coursera)、在线大学(Udacity)等,夸大了慕课所带来的影响。我宁愿把‘未来学习’课程视为一个社交学习平台。”  当慕课首次出