论文部分内容阅读
英语中表示交通方式的说法很多，但总的来说，不外乎两种形式，即：用介词和动词来表示。
一、用介词表示
1．by+表示交通工具的名词，泛指“乘/坐某种交通工具”，其中名词前无任何修饰语，且只能用单数。如：
He came by train, but his wife came by bus. 他坐火车来的，但他妻子是坐汽车来的。
Traveling by elephant is great fun. 骑大象旅行很有趣。
类似的词组还有：by car（乘车）；by plane（乘飞机）；by ship（乘船）；by taxi（乘计程车）等。
2．in/on+表示交通工具的名词, 泛指或特指“乘/坐某种交通工具”，其中名词前常有冠词、物主代词、指示代词或名词所有格等修饰语，名词可以是单数或复数。
①bus, train, boat, plane, ship等有厢、有舱的名词前，用介词in或on。如：
We are going there in/on a bus. 我们将乘公共汽车去那里。（泛指）
Don’t come here on/in the ship． 不要坐船来这里。（特指）
②bike或motorbike前，只能用介词on。如：
They go to work on their bikes. 他们骑自行车上班。（特指）
She went out on her new motorbike. 她骑着她的新摩托车出去了。（特指）
③car, taxi前多用介词in。如：
We are going to France in John’s car. 我们将坐约翰的车去法国。（特指）
3．by/on+表示交通工具的名词，特指“乘/坐某一趟/辆/艘（车，船等）”，其中名词为单数，其前常有定冠词与数词或具体时刻一起作修饰语。如：
They came here by/on the first bus. 他们是坐头班车来的。
You can get there by/on the Number 10 bus/bus No.10. 你可以乘10路公共汽车到那里。
He went up to London by/on the 10:30 (train). 他是乘10时30分的火车去伦敦的。
4．by+表示交通工具的名词，泛指“乘/坐某种档次的交通工具旅行”，其中名词为单数，其前常有表示“等级或档次”的形容词作修饰语。如：
She travels by third-class train. 她乘三等车旅行。
I will go to Beijing by the fast train. 我将乘快车去北京。
He flew to Paris by first class (plane). 他坐头等舱飞往巴黎。
He went to Tokyo by a large ship. 他乘一艘大船去了东京。
5．by+表示交通线路或交通线路所经范围的名词，表示“经由陆路/水路/空中等线路旅行或运输”，其中名词为单数或不可数，其前无任何修饰语。如：
Shall we go by land or by sea? 我们是由陆路去还是由水路去？
It saves a lot of time to travel by air. 乘飞机旅行可以节省许多时间。
类似的词组还有：by water（由水路）；by road（由公路）；by rail（由铁路）等。
6．on+表示人或动物特定身体部位的名词，表示“步行或骑马/骆驼”，其中名词只能是foot，horseback或camelback，其前无任何修饰语。如：
She usually goes to school on foot. 她通常步行上学。
Our friends arrived on horseback. 我们的朋友是骑马到的。
7．on+表示交通工具的动物名词，表示“骑驴/马/象/骆驼”，其中名词为donkey, horse, elephant或camel，其前常有不定冠词a/an。如：
The old man used to go out on a donkey. 那个老头儿以前都是骑驴外出的。
He went there on a horse. 他骑马去了那里。
类似的词组还有：on an elephant（骑象）；on a camel（骑骆驼）等。
二、用动词表示
1．“动词+to+地点名词”或“动词+地点副词”。这类动词主要有walk（步行），ride（骑车），drive（开车），fly（乘飞机），sail（乘船）等。如：
I usually walk to school. 我通常步行上学。
We sometimes ride to school. 我们有时骑车上学。
They drove to the station. 他们开车去了车站。
Jack flew there last Sunday. 杰克上星期日乘飞机去那里了。
We sailed across the Atlantic in five days. 我们乘船用了五天的时间横渡大西洋。
2．“take a/the+表示交通工具的名词”，表示“乘/坐……”。如：
Will you take a bus to go there？你乘汽车去那儿吗？
I took a taxi to the hospital. 我坐计程车到医院去了。
Tom often takes the train to go to work. 汤姆常坐这趟火车上班。
类似的表达还有：take a ship（乘轮船），take a plane（乘飞机）等。
3．“ride a/an+bike/motorbike”或表示交通工具的动物名词，表示“骑……”。如：
I ride a bike to work every day. 我天天骑自行车上班。
He came here riding a horse/an elephant. 他骑马/象来到了这里。
4．“ride on/in+a/an+表示交通工具的名词”，表示“乘/坐/骑……”。如：
She gets sick when she rides in/on a bus. 她坐公共汽车时晕车。
The boy liked to ride on a motorbike. 那男孩喜欢骑摩托车。
He often rides on an elephant to travel. 他常骑象旅行。
类似的表达还有：ride in/on a ship/train/plane/boat等。
一语辨异：ride a bike着重动作；ride in/on a bike着重状态。
5．“have/take a ride in/on+表示交通工具的名词”，表示“乘/坐/骑一下/次……”。如：
Would you like to have/take a ride in my new car? 你要不要坐坐我的新车？
Can I have/take a ride on your bike? 我能骑一下你的自行车吗？
He let me have/take a ride on his camel. 他让我骑了一下他的骆驼。
6．“go for a ride in/on+表示交通工具的名词”，表示“乘/坐/骑……去兜风”。如：
They went for a ride on their horses/bicycles. 他们骑马/自行车去兜了一圈。
Let’s go for a ride in the car/a car ride. 我们乘汽车去兜风吧。
I went for a ride on my horse before breakfast. 早餐前我骑马出去遛了遛。
小试牛刀：
Ⅰ.用by，in，on，take填空。
1． “How do you go to school every day?” “____ bike．”
2． They will go to the cinema ____ bus．
3． He went to the park ____ a car yesterday．
4． Helen will go there ____ the No. 12 bus．
5． Will you ____ the bus to Beijing tomorrow？
Ⅱ.就划线部分提问。
1． Mr Green goes to the post office by bike．（对划线部分提问） ______________________
2． Ann is going shopping on foot．（对划线部分提问） ______________________
[Key：Ⅰ.1．By 2．by 3．in 4．on/by 5．take Ⅱ.1.How does Mr Green go to the post office? 2.How is Ann going shopping?]
一、用介词表示
1．by+表示交通工具的名词，泛指“乘/坐某种交通工具”，其中名词前无任何修饰语，且只能用单数。如：
He came by train, but his wife came by bus. 他坐火车来的，但他妻子是坐汽车来的。
Traveling by elephant is great fun. 骑大象旅行很有趣。
类似的词组还有：by car（乘车）；by plane（乘飞机）；by ship（乘船）；by taxi（乘计程车）等。
2．in/on+表示交通工具的名词, 泛指或特指“乘/坐某种交通工具”，其中名词前常有冠词、物主代词、指示代词或名词所有格等修饰语，名词可以是单数或复数。
①bus, train, boat, plane, ship等有厢、有舱的名词前，用介词in或on。如：
We are going there in/on a bus. 我们将乘公共汽车去那里。（泛指）
Don’t come here on/in the ship． 不要坐船来这里。（特指）
②bike或motorbike前，只能用介词on。如：
They go to work on their bikes. 他们骑自行车上班。（特指）
She went out on her new motorbike. 她骑着她的新摩托车出去了。（特指）
③car, taxi前多用介词in。如：
We are going to France in John’s car. 我们将坐约翰的车去法国。（特指）
3．by/on+表示交通工具的名词，特指“乘/坐某一趟/辆/艘（车，船等）”，其中名词为单数，其前常有定冠词与数词或具体时刻一起作修饰语。如：
They came here by/on the first bus. 他们是坐头班车来的。
You can get there by/on the Number 10 bus/bus No.10. 你可以乘10路公共汽车到那里。
He went up to London by/on the 10:30 (train). 他是乘10时30分的火车去伦敦的。
4．by+表示交通工具的名词，泛指“乘/坐某种档次的交通工具旅行”，其中名词为单数，其前常有表示“等级或档次”的形容词作修饰语。如：
She travels by third-class train. 她乘三等车旅行。
I will go to Beijing by the fast train. 我将乘快车去北京。
He flew to Paris by first class (plane). 他坐头等舱飞往巴黎。
He went to Tokyo by a large ship. 他乘一艘大船去了东京。
5．by+表示交通线路或交通线路所经范围的名词，表示“经由陆路/水路/空中等线路旅行或运输”，其中名词为单数或不可数，其前无任何修饰语。如：
Shall we go by land or by sea? 我们是由陆路去还是由水路去？
It saves a lot of time to travel by air. 乘飞机旅行可以节省许多时间。
类似的词组还有：by water（由水路）；by road（由公路）；by rail（由铁路）等。
6．on+表示人或动物特定身体部位的名词，表示“步行或骑马/骆驼”，其中名词只能是foot，horseback或camelback，其前无任何修饰语。如：
She usually goes to school on foot. 她通常步行上学。
Our friends arrived on horseback. 我们的朋友是骑马到的。
7．on+表示交通工具的动物名词，表示“骑驴/马/象/骆驼”，其中名词为donkey, horse, elephant或camel，其前常有不定冠词a/an。如：
The old man used to go out on a donkey. 那个老头儿以前都是骑驴外出的。
He went there on a horse. 他骑马去了那里。
类似的词组还有：on an elephant（骑象）；on a camel（骑骆驼）等。
二、用动词表示
1．“动词+to+地点名词”或“动词+地点副词”。这类动词主要有walk（步行），ride（骑车），drive（开车），fly（乘飞机），sail（乘船）等。如：
I usually walk to school. 我通常步行上学。
We sometimes ride to school. 我们有时骑车上学。
They drove to the station. 他们开车去了车站。
Jack flew there last Sunday. 杰克上星期日乘飞机去那里了。
We sailed across the Atlantic in five days. 我们乘船用了五天的时间横渡大西洋。
2．“take a/the+表示交通工具的名词”，表示“乘/坐……”。如：
Will you take a bus to go there？你乘汽车去那儿吗？
I took a taxi to the hospital. 我坐计程车到医院去了。
Tom often takes the train to go to work. 汤姆常坐这趟火车上班。
类似的表达还有：take a ship（乘轮船），take a plane（乘飞机）等。
3．“ride a/an+bike/motorbike”或表示交通工具的动物名词，表示“骑……”。如：
I ride a bike to work every day. 我天天骑自行车上班。
He came here riding a horse/an elephant. 他骑马/象来到了这里。
4．“ride on/in+a/an+表示交通工具的名词”，表示“乘/坐/骑……”。如：
She gets sick when she rides in/on a bus. 她坐公共汽车时晕车。
The boy liked to ride on a motorbike. 那男孩喜欢骑摩托车。
He often rides on an elephant to travel. 他常骑象旅行。
类似的表达还有：ride in/on a ship/train/plane/boat等。
一语辨异：ride a bike着重动作；ride in/on a bike着重状态。
5．“have/take a ride in/on+表示交通工具的名词”，表示“乘/坐/骑一下/次……”。如：
Would you like to have/take a ride in my new car? 你要不要坐坐我的新车？
Can I have/take a ride on your bike? 我能骑一下你的自行车吗？
He let me have/take a ride on his camel. 他让我骑了一下他的骆驼。
6．“go for a ride in/on+表示交通工具的名词”，表示“乘/坐/骑……去兜风”。如：
They went for a ride on their horses/bicycles. 他们骑马/自行车去兜了一圈。
Let’s go for a ride in the car/a car ride. 我们乘汽车去兜风吧。
I went for a ride on my horse before breakfast. 早餐前我骑马出去遛了遛。
小试牛刀：
Ⅰ.用by，in，on，take填空。
1． “How do you go to school every day?” “____ bike．”
2． They will go to the cinema ____ bus．
3． He went to the park ____ a car yesterday．
4． Helen will go there ____ the No. 12 bus．
5． Will you ____ the bus to Beijing tomorrow？
Ⅱ.就划线部分提问。
1． Mr Green goes to the post office by bike．（对划线部分提问） ______________________
2． Ann is going shopping on foot．（对划线部分提问） ______________________
[Key：Ⅰ.1．By 2．by 3．in 4．on/by 5．take Ⅱ.1.How does Mr Green go to the post office? 2.How is Ann going shopping?]