论文部分内容阅读
本刊讯9月24日,由中国人民大学举办的《中国能源国际合作报告2012/2013》发布会暨中国能源国际合作二十年研讨会在北京召开。以1993年中国成为原油进口国开始到2012年的二十年中,中国能源的国际合作经历了从少到多、由小到大,也经历了失败与成功。中共十八大后,新一届政府提出了生态文明的新理念,提出了构建美丽中国的梦想,这一切都与能源息息相关。而中国能源国际合作,将有助于中国尽快走上一条具有
On September 24, the “China International Report on Energy Cooperation 2012/2013” and the 20-year China Energy International Cooperation Symposium held by Renmin University of China were held in Beijing. In the two decades since China became a crude oil importer in 1993, the international cooperation in energy in China has experienced from as few as possible, from as little as possible to as large as possible, and also experienced failures and successes. After the 18th CPC National Congress, the new government proposed a new concept of ecological civilization and put forward the dream of building a beautiful China. All this is closely linked with energy. The international cooperation in energy in China will help China to embark on an initiative as soon as possible