论文部分内容阅读
根据国务院关税税则委员会的决定和商务部关于终止实施对热轧普薄板、冷轧普薄饭(带)、彩涂板、无取向硅电钢、冷轧不锈薄板(带)等5类进口钢铁产品保障措施的公告(2003年第76号),自2003年12月26日起,海关不再对该保障措施项下的进口钢铁产品加征关税。中华人民共和国海关总署2002年第36号公告、第38号公告、2003年第32号公告和中华人民共和国海关总署、中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局2003年第63号公告同时废止。
According to the decision of the Customs Tariff Commission of the State Council and the Ministry of Commerce on terminating the implementation of the five types of imports of hot-rolled and rolled sheet, cold-rolled plain rice (band), color-coated sheet, non-oriented silicon steel, and cold-rolled stainless steel sheet (band) Announcement on safeguard measures for steel products (No. 76 of 2003). Since December 26, 2003, the Customs no longer imposes customs duties on imported steel products under this safeguard measure. The General Administration of Customs of the People’s Republic of China No. 36 Announcement, Announcement No. 38, Announcement No. 32 of 2003 and the General Administration of Customs of the People’s Republic of China and the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China No. 63 Announcement 2003 were repealed at the same time.