论文部分内容阅读
作为社会主义市场经济不可避免的伴生现象——企业收购兼并,对促进现代企业的形成和大规模扩张,对社会资源的优化配置和产业结构的调整,均有较为积极的意义。本刊记者顾向勤(以下简称顾)和从事风险投资领域研究工作的蔡向明同志(以下简称蔡)就科技企业间的收购与兼并、如何推动科技企业的发展等问题进行了一场对话。 顾:随着市场经济的深入发展,尤其是在证券市场的推动下,企业收购兼并行为越来越受人注目。科技企业通过并购进行要素重组,将有助于科技企业实力的增强。然而,企业的并购需要强大的资金支持。在筹措资金方面,有否新的途径可供借鉴与参考呢?
As an inevitable phenomenon associated with the socialist market economy, mergers and acquisitions of enterprises have a positive significance in promoting the formation and large-scale expansion of modern enterprises, optimizing the allocation of social resources, and adjusting the industrial structure. The journalist Gu Xiangqin (hereinafter referred to as Gu) and Comrade Cai Xiangming (hereinafter referred to as Cai) engaged in research work in the field of venture capital conducted a dialogue on the acquisition and merger of technology companies and how to promote the development of technology companies. Gu: With the in-depth development of the market economy, especially under the impetus of the securities market, the acquisition and merger of companies is becoming more and more noticeable. The reorganization of technological companies through mergers and acquisitions will help enhance the strength of technology companies. However, corporate mergers and acquisitions require strong financial support. Are there any new ways to draw on and refer to?