论文部分内容阅读
西方文坛瞩目于拉丁美洲文学,是从本世纪六十年代,即从拉丁美洲新小说开始的,文学评论界称之为“文学的爆炸”。因为这个时候,一支敢于创新的文学新军,在新大陆突然兴起。他们那些寓意隽永、内容新奇、技巧娴熟的作品,使西方读者耳目一新,在欧美作家中获得赞赏。哥伦比亚著名作家加西亚·马尔克斯就是其中的佼佼者。加西亚·马尔克斯是拉丁美洲当代文学的代表人物,他不仅在拉丁美洲,而且在欧洲、美国以及苏联、东欧、甚至日本和香港
The Western literary world has drawn attention to Latin American literature, starting from the 1960s, that is, starting from the new Latin American novel, which the literary critics call “the explosion of literature.” Because at this time, an innovative new army of literature emerged suddenly in the New World. Their meaningful and novel content, skilled work, so that Western readers refreshing, get praise in Europe and the United States. Garcia Marquez, a famous Colombian writer, is one of the best. Garcia Marquez is a Latin American representative of contemporary literature, he not only in Latin America, but also in Europe, the United States and the Soviet Union, Eastern Europe, Japan and Hong Kong