论文部分内容阅读
英语翻译导游应在外事接待工作中增强自我的跨文化交际意识.增强英语翻译导游跨文化意识的有效途径主要有:避免跨文化交际中的语用失误;重视非语言行为的了解和运用;灵活把握跨文化导游翻译中的异化与归化.
跨文化交际意识与英语导游翻译
【摘 要】
：
英语翻译导游应在外事接待工作中增强自我的跨文化交际意识.增强英语翻译导游跨文化意识的有效途径主要有:避免跨文化交际中的语用失误;重视非语言行为的了解和运用;灵活把握
【机 构】
：
浙江教育学院,外国语学院,浙江,杭州,310012
【出 处】
：
华章
【发表日期】
：
2007年12期
其他文献
本节内容选自人教版普通高中课程标准教科书化学选修1化学与生活第二章“促进身心健康”第二节“正确使用药物”，从而进一步引导学生科学用药，树立健康新观念。
要育好人，就要认真研究现代少年儿童的特点，从而找到对他们进行思想教育的规律，从寻常之处窥见其心灵的轨迹，进而分析、研究学生心理和个性特征形成的诸多因素。把握住学生思想教
音乐在很多人眼中被认为是休闲娱乐的好选择,事实上,音乐是教育最主要的分支之一,受到社会环境、教育体制及思想观念的影响,我国音乐艺术教育十分薄弱,国民音乐素质较低,所以
研究高校体育产业是促进高校体育事业发展的重要途径和方法。河南省高校体育产业的发展关系到河南省高校整体产业的发展。文章通过调查、分析,提出有利于河南省高校合理开发
牛津版的初中英语在教材的具体内容、版面的设计以及教学内容的难易程度与人教版的初中英语有着巨大不同.牛津版初中英语是同小学英语教材进行衔接的一套教材,要取得使用本教
诚信是市场经济的支柱,是现代社会的基石,是中华民族的复兴之本。在当前我国诚信缺失较为严重的现实状况下,将诚信教育作为经常性、制度化的工作,纳入公民道德建设和全民教育
教师要通过教学情境的创设,以任务驱动学习,调动学生的已有经验,指导学生体验和感悟.作者以《细胞膜》的教学片段为例,探讨如何提炼科学事实及如何设置问题才能使课堂教学重
英语学习教学模式改革中存在两大问题。我们首先弄清教学模式改革的目标是什么,其次要找到教学模式改革采用的教学方法。
There are two major problems in the reform of E