论文部分内容阅读
美国国际中华儿童服务中心与杭州市儿童福利院合作,于2001年3月组建百合花保育中心（LOCC）,正式接管院内0-3岁儿童的全部保育工作,至今已有一年半时间。作为国外的非营利慈善机构,在中国境内以实体方式实际操作儿童福利工作,这还是第一家。其间,他们在育儿方式和管理模式上引进了不同的理念和做法,“洋为中用”地为孩子营造出了一个更为适合他们成长发育的环境,孩子的身心状况有了显著改善。目前,杭州市儿童福利院正在全院范围内推广他们的做法。
In collaboration with Hangzhou Children’s Welfare Institute, USCISC formed Lily Conservation Center (LOCC) in March 2001 to formally take over the entire conservation work for 0-3 year-old children in the hospital. It has been a year and a half. As the non-profit charity abroad, it is the first one to actually operate the child welfare work in a physical way in China. In the meantime, they introduced different concepts and practices in childcare and management modes. The “foreign-medium-use” education has created a more suitable environment for their children to grow and develop, and their physical and mental health have been significantly improved. At present, Hangzhou Children’s Welfare Institute is promoting their practices throughout the hospital.