论文部分内容阅读
9月23日,世界最大PCMCIA产品制造商移动联网技术先驱Xircom公司总裁兼首席执行官(CEO)D·盖茨先生,携带最新移动网络产品首次访问中国,掀开了Xircom一系列市场推广活动的序幕。 “Xircom公司在中国已确立了知名度,许多笔记本电脑用户很早就熟悉和喜爱Xircom的产品”。这位94年入选Forbes杂志全美五位最秀CEO—“神奇小子”称号的年轻总裁显得信心十足说。1988年他与合伙人一起创建Xircom公司。第二年就推出业界第一个简捷而卓越的袖珍局域网适配器,首次提供了PCMCIA局域网解决方案,成为一项创举,使便携式电脑从一个独立的计算机工具,提升为一个策略性通讯和资源工具,被权威的Byte杂志20周年纪念特刊推选为“有史以来最重要的联网产品”之一。
On September 23rd, Mr. D. Gates, president and chief executive officer of Xircom Corporation, the pioneer of mobile networking technology of the world’s largest PCMCIA product manufacturer, visited China for the first time with the latest mobile network products and launched a series of marketing campaigns for Xircom. prelude. “Xircom has established its reputation in China and many laptop users have long been familiar with and love Xircom’s products.” The 94-year-old President of Forbes magazine’s top five most-outstanding CEOs in the United States, the “Magic Kid”, said with confidence. In 1988 he founded Xircom with his partner. The first year to introduce the industry’s first simple and excellent pocket LAN adapter, the first to provide PCMCIA LAN solutions, as a pioneering initiative, to promote laptops from a stand-alone computer tool to a strategic communication and resource tool. The twentieth anniversary special edition of Byte magazine was selected as one of the most important networking products ever.