这是我第九次站在索尼音乐纳什维尔唱片公司的一位高层面前,希望靠我的歌声获得一张唱片合约。前面八次尝试都遭到了如石头般冰冷的拒绝。我其貌不扬,发型老土,没有选美佳丽的姿色,太老了点,太胖了点,太摇滚了点,太这样那样了点。 This is my ninth time standing in front of a top Sony Music Nashville record company, hoping to get a record contract by my song. The first eight attempts have been as cold as stone refuses. I look handsome, hairstyle, there is no Beauty beauty, too old, too fat, too rocking, so a bit too.