市场经济条件下,农业需要社会保护,因为它是一个弱质产业。我觉得乡镇有线电视既是一项新兴事业又是一个弱质产业,也需要社会保护。 在采访中笔者了解到:由于有线电视传输设备、线路器材的涨价,乡镇有线电视安装每户收费由原来的200元提高到250元。这一提价,似乎增加了安装收入,实际上还是收不抵支。因为,在农村集镇使用有线电视的大都是集镇内的机关单位居民和邻近村的村民,范围较小,发展受限。另方面乡镇有线电视依赖性强,法规制度不硬,偷窃信号较为普遍。协调平衡行业之间、线路穿过村民住宅之间的利益,是件难把握的事。所以,乡镇有线电视站的一些同志认为,要发展事业,巩固现状,单靠提几十块钱不能解决问题,关键是要社会的保护、支持和理解。 Under market economy, agriculture needs social protection because it is a weak industry. I think that TV and cable TV in villages and towns are both a new undertaking and a weak one and they also need social protection. In the interview I learned that: due to the cable television transmission equipment, line equipment prices, township cable TV set up each household from 200 yuan to 250 yuan. This price increase seems to increase the installation income, in fact, still can not pay off. This is because most of the use of cable television in rural marketplaces is for the residents of government agencies and the villagers in the neighboring villages in the town, with a limited scope and limited development. On the other hand, township towns and villages have strong dependence on cable television, regulations and systems are not hard, and theft signals are more common. It is hard to grasp the issue of coordinating and balancing the interests among industries and lines across the villagers’ houses. Therefore, some comrades at township and town cable television stations think that to develop their cause and consolidate the status quo, the key is to protect, support and understand the society by relying on a few dozen yuan of money to solve the problem.