多年来,上海房地产业发展取得的成绩是令人瞩目的。在市委、市政府的直接领导和精心指导下,广大房地产理论和政策研究部门和实际操作部门不懈努力、勇于探索、辛勤工作,积极吸收国内外先进经验和广大人民群众的实践创造,一靠法制,二靠创新,不断推进房地产市场的培育与发展,使房地产业在本市国民经济发展中越来越显示其地位和作用。其中一条经验就是:不断研究新情况,勇于解决新问题,在曲折的道路上将房地产发展持续推进,从而进入了房地产发展的新起点。处在房地产发展的新起点,仍然必须坚持研究 Over the years, the achievements in Shanghai’s real estate development are remarkable. Under the direct leadership and careful guidance of the municipal party committee and municipal government, the real estate theory and policy research departments and the practical operation departments make unremitting efforts, have the courage to explore and work hard, actively absorb the advanced experience both at home and abroad and the practice creation of the broad masses of the people, Second, we must rely on innovation and constantly promote the nurturing and development of the real estate market so that the real estate industry will increasingly demonstrate its position and role in the development of the national economy in this Municipality. One of the experiences is that we constantly study new situations and are brave enough to solve new problems. We will continue to push forward the development of real estate on a tortuous path, thus entering a new starting point for the development of real estate. In the new starting point of real estate development, we still must insist on research