论文部分内容阅读
全新波尔宝马手表系列的美学效果受到宝马汽车的显著影响,并使人联想到宝马车引擎和车身的细节:表壳中部的纤细外圈边沿刻画出表壳的空气动力学线条,呈拉长的弯曲状。这里,该风格呈现了其最纯真的形式,是识别、标识、人体工程学、舒适度和理想比例的巧妙融合,使人联想到宝马车的动态轮廓。据悉,新波尔宝马手表系列是基于称得上高级制表标准,所界定的高要求和可靠性准则来进行设计。为保证能达至最高性能,所有波尔宝马手表机芯均通过天文台认证并具备了优雅、精密腕表的最重要功能。
该系列的发布,曾一度引起轰动。堪称汽车与腕表跨界合作的一段佳话。为此,BQ专程采访到波尔表(Ball Watch)全球首席营运官丹尼尔·艾里奥斯。用他的话总结就是:“此次全新波尔宝马手表系列确切体现了两个品牌的精神,即千锤百炼,准确耐用。也使我们能够与更广泛的客户,共享我们对最高水平工艺设计的热情,以及我们对完美和最先进机械性能的追求。”
Q&A
Q = 《北京青年》周刊A = 丹尼尔·艾里奥斯
Q:你看上去真年轻, 能分享下你如此年轻就有卓越成绩的秘诀吗?
A :我觉得我很幸运。首先人要有一个良好的教育背景,再就是遇到能赏识你的伯乐,但这也需要运气。我初进入波尔表时是从基层做起,与公司一起成长。好的公司会为你提供成长的机会,并激发你的潜能。我能给大家的最好建议就是要有决心和毅力,还要有激情,天上不会掉馅饼,必须努力奋斗。
Q:“激情”也是连接波尔表和宝马的桥梁吧?
A :是的。我认为要消费者购买你的商品,首先就是要让消费者认同这个品牌并和这个品牌文化有共鸣,否则,你很难给对方一种信任感。波尔表就有这样的理念:探索,创新。
Q:波尔表和宝马的跨界合作故事是从什么时候开始的?
A:事实上我们两年前就已经开始和宝马洽谈。这次合作非常令人惊喜,首先我们从宝马那儿收到了邮件,但却显示为垃圾邮件,第二封邮件又是如此。我觉得宝马是一家非常有实力、有地位的汽车公司,当时得知宝马选择和我们合作时,是很惊讶的。我接到宝马的电话,邀请去慕尼黑开会,让人很欣喜,因为这是宝马第一次向制表公司发出合作邀约。我们多次探讨,目的就是为了一起创建新的产品, 从其他汽车与手表合作的公司中脱颖而出。所以,不光是生产一款带有宝马标志的表,更是把两种品牌的DNA融合为一。包含波尔表的技术专利与宝马的设计,两者合二为一。
Q:所以为此你们特地邀请了著名腕表设计师Magali Metrailler来设计?
A :她是名独立的设计师,我很幸运能邀请到她,我们觉得这是一个完美的合作时机。她非常有天赋、有才华,也非常的有经验,设计的款式非常精美。Magali Metrailler为了能设计出最好的作品, 参观了宝马博物馆和很多展示厅,把宝马所有的设计的DNA都研究透彻。为了能使她自己更了解宝马的品牌文化,她与宝马的设计师也有深入的沟通。然后,她把所有的设计灵感都融合起来, 手表的设计也就水到渠成了。整个过程还是比较顺利的,例如有的表盘与宝马车的设计感很像,这是将车的设计融汇到了制表中,一切均根据波尔表和宝马的共有特性,即优雅、高性能和崭新科技,来进行构思和设计。
Q:这次的合作是建立在什么基础上的?
A :从历史的角度来说,我们是非同寻常的合作,是对未来的展望。宝马总是对市场需求非常的敏感, 波尔手表也是如此。所以, 从创新的意义上来说, 我们的确有着相同的理念。最终,波尔表公司的设计师、技术人员和制表大师通过努力不懈地工作,以达到两家公司定义为“千锤百炼,准确耐用(Engineered for Perfection)”的完美水平。
Q:这样的合作会持续多久呢?
A :至少5-7年吧, 我们与宝马的合作非常愉快,也很成功,是一个双赢的结果。中国人非常喜欢宝马,当我们第一次发布与宝马合作的产品时,大众反馈很好。中国是我们这次合作项目最具有消费潜力的市场,美国位居其次。我认为宝马代表着年轻,有活力和成功。这也许是中国人对宝马如此热情的原因之一。
该系列的发布,曾一度引起轰动。堪称汽车与腕表跨界合作的一段佳话。为此,BQ专程采访到波尔表(Ball Watch)全球首席营运官丹尼尔·艾里奥斯。用他的话总结就是:“此次全新波尔宝马手表系列确切体现了两个品牌的精神,即千锤百炼,准确耐用。也使我们能够与更广泛的客户,共享我们对最高水平工艺设计的热情,以及我们对完美和最先进机械性能的追求。”
Q&A
Q = 《北京青年》周刊A = 丹尼尔·艾里奥斯
Q:你看上去真年轻, 能分享下你如此年轻就有卓越成绩的秘诀吗?
A :我觉得我很幸运。首先人要有一个良好的教育背景,再就是遇到能赏识你的伯乐,但这也需要运气。我初进入波尔表时是从基层做起,与公司一起成长。好的公司会为你提供成长的机会,并激发你的潜能。我能给大家的最好建议就是要有决心和毅力,还要有激情,天上不会掉馅饼,必须努力奋斗。
Q:“激情”也是连接波尔表和宝马的桥梁吧?
A :是的。我认为要消费者购买你的商品,首先就是要让消费者认同这个品牌并和这个品牌文化有共鸣,否则,你很难给对方一种信任感。波尔表就有这样的理念:探索,创新。
Q:波尔表和宝马的跨界合作故事是从什么时候开始的?
A:事实上我们两年前就已经开始和宝马洽谈。这次合作非常令人惊喜,首先我们从宝马那儿收到了邮件,但却显示为垃圾邮件,第二封邮件又是如此。我觉得宝马是一家非常有实力、有地位的汽车公司,当时得知宝马选择和我们合作时,是很惊讶的。我接到宝马的电话,邀请去慕尼黑开会,让人很欣喜,因为这是宝马第一次向制表公司发出合作邀约。我们多次探讨,目的就是为了一起创建新的产品, 从其他汽车与手表合作的公司中脱颖而出。所以,不光是生产一款带有宝马标志的表,更是把两种品牌的DNA融合为一。包含波尔表的技术专利与宝马的设计,两者合二为一。
Q:所以为此你们特地邀请了著名腕表设计师Magali Metrailler来设计?
A :她是名独立的设计师,我很幸运能邀请到她,我们觉得这是一个完美的合作时机。她非常有天赋、有才华,也非常的有经验,设计的款式非常精美。Magali Metrailler为了能设计出最好的作品, 参观了宝马博物馆和很多展示厅,把宝马所有的设计的DNA都研究透彻。为了能使她自己更了解宝马的品牌文化,她与宝马的设计师也有深入的沟通。然后,她把所有的设计灵感都融合起来, 手表的设计也就水到渠成了。整个过程还是比较顺利的,例如有的表盘与宝马车的设计感很像,这是将车的设计融汇到了制表中,一切均根据波尔表和宝马的共有特性,即优雅、高性能和崭新科技,来进行构思和设计。
Q:这次的合作是建立在什么基础上的?
A :从历史的角度来说,我们是非同寻常的合作,是对未来的展望。宝马总是对市场需求非常的敏感, 波尔手表也是如此。所以, 从创新的意义上来说, 我们的确有着相同的理念。最终,波尔表公司的设计师、技术人员和制表大师通过努力不懈地工作,以达到两家公司定义为“千锤百炼,准确耐用(Engineered for Perfection)”的完美水平。
Q:这样的合作会持续多久呢?
A :至少5-7年吧, 我们与宝马的合作非常愉快,也很成功,是一个双赢的结果。中国人非常喜欢宝马,当我们第一次发布与宝马合作的产品时,大众反馈很好。中国是我们这次合作项目最具有消费潜力的市场,美国位居其次。我认为宝马代表着年轻,有活力和成功。这也许是中国人对宝马如此热情的原因之一。