论文部分内容阅读
“寒夜读书忘却眠,锦衾香烬炉无烟。美人含怒夺灯去,问郎知是几更天?”这是袁枚的《寒夜》诗。古代读书人是幸福的。在寒冷的冬夜挑灯夜读,不知不觉已是三更,老婆心疼丈夫冻着了累着了,屏灯或夺灯,半是撒娇半是无奈。这首诗又让我想起见过的一幅清代《夜读》木雕,一小娘子坐在床沿,手撩帐幔,想来罗衾不耐五更寒,见丈夫还在读书,就嗔怒相责;面对妻子的责怪,丈夫半是尴尬半是理屈,侧面避锋,画面生动有趣。
“Cold night reading forget sleep, Jin 衾 ember furnace smoke.A beauty anger to take the light to ask Lang know a few days? ” This is Yuan Mei’s “Cold Night” poem. Ancient scholar is happy. In the cold winter night to pick the lights to read, unconsciously is three more, my husband distressed husband frozen with a tired, and screen lights or lights, half is spoiled half helpless. This poem reminds me of a Qing Dynasty seen “night reading” wood carving, a little lady sitting on the edge of the bed, hand teasers mantle, want Luo Luo impatience five more cold, see her husband is still studying, on the anger phase Responsibility; the face of his wife’s blame, half the husband is embarrassed half is irrational, side-by-side, the picture is lively and interesting.